2 Samuel 7:5 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

⁵ —Baan c'opona te cabat David, albeya te jo'on Ajwalilon te jich caloj: “Ma ja'ucat te ya apasbon templo te banti ya xnainone.

Bible in Tzeltal Bachajón

⁵ Bahan halbeya te ca'bat David: Hich la yal te Jehová: ¿Yu'un bal ha'at yac apasbon jna te banti ya xnahinon?

2 Samuel 7:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 7:4

Ja' nix ta yorail ta ajc'ubal a te Cajwaltic la sc'opon te Natán, jich la yalbey:

1 Reyes 5:17

Te muc' ajwalil la sticun ta loq'uesel muc'ul tonetic te bayal stojolique, swenta xjajch'ibal moel te sts'ajc'ul te templo, soc walubil tonetic.

1 Reyes 6:12

—Te bit'il templo cu'un yacalat ta spasele, teme ja' ya at'unbon spisil ta jchajp te mandaliletic cu'une, soc teme ya awac' c'otuc ta pasel ta spisil, te ja'uc ya awac' ta awo'tan te ma xch'ay awu'un te bitic ya yale, ya me cac' c'otuc ta pasel ta awenta te bi la jchap soc David, ja' te anima atate.

1 Crónicas 17:4

—Baan albeya te cabat David: “Tte jo'on te Ajwalilon ya cal: ‘Ma ja'ucat te ya apasbon jun templo te ya x'ainon tey a.

1 Crónicas 28:3

Ja'uc me to, te Diose la yalbon: “Ma ja'ucat ya apasbon templo cu'un, melel te ja'ate soldadoat soc amaloj bayal ch'ich'”, la yuton.

Proverbios 16:1

Ay bila ay ta swentaic xchapel te ants-winiquetique; pero Cajwaltic, ay ta swenta yalel ta slajibal teme ya xc'ot ta pasele.

Isaías 66:1

Te Cajwaltic ya yal: —Ja' jnactijib te ch'ulchane, te balumilal, ja' scajtijib cacan. ¿Banti ya xju' ya apasbon jna? ¿Banti ya xju' ya apasbon jun awilal yu'un ya jcux co'tan a?