2 Samuel 5:11 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

¹¹ Ja' yu'un te Hiram te muc' ajwalil yu'un lum Tiro la sticun abatetic te muc' yat'el yu'un ta stojol te David, soc la sticun carpinteroetic soc albañiletic. La yich'ic bael cedro, och spasbeyic te smuc'ul na te David.

Bible in Tzeltal Bachajón

¹¹ Te Hiram ajwalil yu'un Tiro la sticon bahel winiquetic ta stojol David, soc la sticon bahel cedro, carpinterohetic soc albañiletic te la spasbeyic sna te David.

2 Samuel 5:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 5:12

Te David jich la sna' xan ta lec te ja' Cajwaltic te la yac' ochel ta muc' ajwalil ta Israel, soc te ja' nix te yac ta aq'uel yip te yat'el ta muc' ajwalil ta swenta xc'uxul yo'tan ta stojol te lum Israel.

2 Samuel 7:1

Te muc' ajwalil David chapal ayix ta sna, soc ac'botix lamajuc q'uinal yu'un te Cajwaltic ta stojol soc spisil te scontrotac ta sjoyobale.

2 Samuel 7:2

Ja' yu'un te David jich la yalbey te Natán, te j'alwanej yu'un Dios: —Ila awil, te jo'on nainemon ta na te pasbil ta cedro. Yan te cajón yu'un Dios ay to nax ta na pasbil ta pac' —xi'.

1 Reyes 5:15

Te Salomón ay to xan yantic lajuneb xchanwinic ta jmil (70,000) j'cuch-ijc'atsiletic, soc chanwinic ta mil (80,000) jtop'-tonetic ta witstiquil.

1 Reyes 5:18

Te albañiletic yu'un Salomón soc te albañiletic yu'un Hiram soc winiquetic te talemic ta lum Gebal la xchajbanic te te'etic, soc la swaluyic te tonetic yu'un ya yich' pasel a te temploe.

1 Crónicas 14:1

Te Hiram te muc' ajwalil yu'un te lum Tiro, la sticun abatetic yu'un ta stojol David, soc albañiletic soc carpinteroetic. La yich'ic bael cedro ta swenta spasel te palacio yu'une.

Esdras 3:7

Jajch' yac'beyic taq'uin te albañiletic, soc te carpinteroetic. Soc te winiquetic ta Tiro soc ta Sidón la yac'beyic swe'el yuch'elic soc aceite, swenta yu'un ya me yich'ic jajch'el cedroetic ta Líbano, ya me yich'ic bael ta mar c'alal ta Jope, jich te bit'il ac'botic permiso yu'un Ciro te muc' ajwalil ta Persia.

Salmos 30:1

Cajwal, ya calbat yutsil ac'oplal, melel ja'at la awac'on ta libre; ma xawac' te ya slabanon te jcontrotaque.

Ezequiel 26:2

—Te Tiro jich la yalbey sc'oplal te Jerusalén: “¡Ay, te ti'nail yu'un te p'olmalil yu'un nacionetic yich'ojix wuyel! Yo'tic, c'otix ta jwenta. Yan te jo'one ya me quesmantesix jc'ulejal; yan stuquel, jc'axel me jinbil ya xjil”, xi' te lum Tiro.

Josué 19:29

Te smojonil la yac' buelta c'alal ta Ramá, soc c'alal ta lum joytaybil ta ts'ajc' te Tiro sbiile. Bajt' xan ta stojol Hosa, loc' bael ta Mar Mediterráneo. Ta spisilic soc a te Mahaleb, Aczib,