2 Samuel 3:5 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

⁵ te swaquebale, Itream, yal Egla te yan yinam David. Ja' ayinic te c'alal ay ta Hebrón a te David.

Bible in Tzeltal Bachajón

⁵ te swaquebal, Itream, ha yal Egla te yan yihnam David. Ha'ic te ayinic c'alal ay ta Hebrón a te David.

2 Samuel 3:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 3:4

te xchanebale, Adonías, yal Haguit; te yo'ebale, Sefatías, yal Abital;

2 Samuel 3:6

Te c'alal yich'oj yip guerra yu'un a te sts'umbal Saúl soc te David, te Abner xquechet ta ju'el bael yu'un swentainel te sts'umbal Saule.

1 Crónicas 3:3

te yo'ebale, Sefatías, ja' yal te Abital; te swaquebale, Itream, ja' yal te Egla te yan yinam David.

Salmos 127:3

Te cal-jnich'antic ya x'ayinic, ja' jc'ulejaltic te ya yac'botic te Cajwaltique.