1 Samuel 16:9 - Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

⁹ Te Isaí la yic' xan tel stejc'anbey ta sit Samuel te Sama, pero jich la yal te Samuele: —Ma ja'uc te tsabil yu'un te Cajwaltique —xi'.

Bible in Tzeltal Bachajón

⁹ Te Isaí la yic' tal te Sama. La yal te Samuel: Ha nix hich ma ha'uc te tsahbil yu'un Jehová, xchi.

1 Samuel 16:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 13:3

Pero te Amnón ay jtul te mach'a jun yo'tan sba soque te mero ay sp'ijil, Jonadab snich'an Simea, ja' nix sbanquil te David.

1 Reyes 4:11

Ben-abinadab, la swentain ta spamal sq'uinal Dor, te yiname Tafat sbiil, yantsil-nich'an Salomón.

1 Crónicas 2:13

ja' snich'an Isaí te Eliab, ja' te sba snich'ane; te Abinadab, ja' te xchebale; te Simea, ja' te yoxebale;

1 Samuel 16:10

Te Isaí la stejc'anbey ta sit Samuel ta sjuquebal te snich'nabe, pero te Samuel la yalbey te ma'yuc jtuluc te tsabil yu'un te Cajwaltique.

1 Samuel 17:13

Te oxeb banquilaletic: Eliab, Abinadab soc Sama, baemiquix ta guerra soc Saúl stuquelic. Te David te mero ijts'inale,