Números 9:3 - Bible in Tzeltal Bachajón

³ Ya me apasic ta schanlajunebal (14) c'ahc'alel ta shahchibal u ini, ta yihc'ubel q'uinal, ta mero yorahil; hich me yac apasic te bin ut'il spisil bintic ya sc'an pasel soc hich te bin ut'il spisil te mandariletic yu'une, xchi.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

³ ja' te xchanlajunebal sc'aalelal te u ta yijc'ubel q'uinal. Ja' nix me ya yich' t'unel ta spisil te mandaliletic te cac'oj yu'un spasel te q'uine —xi' te Cajwaltique.

Números 9:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Crónicas 30:15

Ta schanlajunebal (14) c'ahc'al ta schebal u la smilic te tuminchijetic yu'un Pascua. Te sacerdotehetic soc te levitahetic bayel q'uexawic, hich hahch sch'ultes sbahic, soc la yiq'uic tal ta sna Jehová te scohtol chic'bil mahtaniletique.

2 Crónicas 30:2

Yu'un te ajwalil soc te príncipaletic soc spisil te pueblo ta Jerusalén snopojic te ya spasic te Q'uin Pascua ta schebal u,

2 Crónicas 35:1

Te Josías la spas te Q'uin Pascua yu'un Jehová ta Jerusalén; la smilic te tuminchij yu'un Pascua ta schanlajunebal (14) c'ahc'al ta shahchibal u.

Éxodo 12:1

Te Jehová la sc'opon te Moisés soc Aarón ta Egipto, hich la yalbe:

Levítico 23:5

Ta schanlajunebal c'ahc'al ta shahchel u, ta yihc'ubel q'uinal, ha te Pascua yu'un Jehová.

Números 9:2

Te snich'nab Israel ya me spasic te Q'uin Pascua ta mero yorahil.

Números 9:4

Ha yu'un te Moisés la yalbe te snich'nab Israel te ya spasic te Q'uin Pascua.

Hebreos 9:26

Te hichuque, la sc'an te bayel buelta ya xc'ax swocol te Cristo yalel c'alal ta shahchibal to tal bahlumilal. Pero yo'tic te slajibalix ha'biletic, jmehl nax xtaluc yac' sba ta lajel ta sch'ayel mulil.