Números 5:5 - Bible in Tzeltal Bachajón

⁵ Te Jehová la yalbe te Moisés:

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

⁵ Te Cajwaltic la sc'opon Moisés, jich la yalbey:

Números 5:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Levítico 5:15

Teme ay mach'a ya sta falta, te ma snopojuc a ya sta smul ta scuenta te bin ch'ultesbil yu'un Jehová, ya me yic' tal ta stojol Jehová scuenta mahtanil yu'un stahel falta jcoht tat tuminchij o tentsun te mayuc bin jihnem yu'une; te stojol te chambahlam ay ta p'isel ta siclo yu'un plata, ha te siclo yu'un te ch'ul awilal; ha mahtanil yu'un stahel falta.

Números 5:4

Hich la spasic te snich'nab Israel: la sloq'uesic ta fuera yu'un te campamento. Hich la spasic te bin ut'il halbot yu'un Jehová te Moisés.

Números 5:6

Halbeya te snich'nab Israel: Te winic o ants te ay bin chopol ya spasbe yan, te hich ma junuc yo'tan ta stojol Jehová, ay smul ya xc'oht.