Números 13:4 - Bible in Tzeltal Bachajón

⁴ Hich ay te sbihilique: ta jchahp yu'un Rubén, ha Samúa snich'an Zacur;

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

⁴ ja'ic te Samúa, snich'an Zacur, te sts'umbal Rubén;

Números 13:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 35:22

C'alal tey nahinem a te Israel, te Rubén way soc te Bilha te yan ants yic'oj te state. La ya'iy te Israel. Ay lahchaytuhl snich'nab te Jacob.

Génesis 35:23

Te yalatac te Lea: ha Rubén te sba snich'an te Jacob, soc Simeón, Leví, Judá, Isacar soc Zabulón.

1 Crónicas 2:1

Ha'ic ini te snich'nab Israel: Rubén, Simeón, Leví, Judá, Isacar, Zabulón,

Ezequiel 48:1

Hich ay te sbihilic te chahpalchahp yu'un Israel: Te jsehp q'uinal ya yich' te Dan: ta stojol norte ya xhahch bahel ta sbehlal Hetlón te ya xbaht ta Hamat, c'alal ta Hazar-enán te ay ta sti'il Damasco te ay ta stojol norte, nopol ta Hamat, c'alal ta stojol banti ya xloc' tal c'ahc'al c'alal ta stojol smahlib c'ahc'al.

Números 13:3

Ha yu'un te Moisés la sticonlan hahchel c'alal ta jochol taquin q'uinal Parán, hich te bin ut'il la yal te Jehová. Spisil te winiquetic ha príncipaletic yu'un te snich'nab Israel.

Números 13:5

ta jchahp yu'un Simeón, ha Safat snich'an Horí;

Números 14:36

Te winiquetic te ticonotic bahel yu'un Moisés ta stsahtayel te q'uinal, te c'alal suhtic tal la yac' stijic ta c'op te Moisés spisil te pueblo yu'un te ma ba lec la yalbeyic sc'oblal te q'uinal,

Números 32:7

¿Bin yu'un yac apehc'ambeyic yo'tan te snich'nab Israel te ma ba ya sohlic bahel ta q'uinal te ya'beyejic te Jehová?

Números 34:19

Hich ay sbihilic te winiquetic: Ta jchahp yu'un Judá, ha te Caleb snich'an Jefone.

Apocalipsis 7:5

Ta jchahp sts'umbal Judá j'ohlil scha'pic (12,000) ta tuhl, ta jchahp sts'umbal Rubén j'ohlil scha'pic (12,000) ta tuhl, ta jchahp sts'umbal Gad j'ohlil scha'pic (12,000) ta tuhl,