Números 1:30 - Bible in Tzeltal Bachajón

³⁰ Te sts'umbal Zabulón, te jujuchahp sts'umbal soc te jujuchahp sna te statique, jujutuhl la yich' ahtayel, spisil te winiquetic te stahojix jtahb (20) ya'bilalic, ha spisil te mach'atic ya xhu' ya xloq'uic bahel ta guerra:

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

^30-31 Te sts'umbal Zabulón, loc' juclajuneb yoxwinic ta jmil soc jbajc' (57,400).

Números 1:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 30:20

La yal te Lea: C'ax bayel yutsil te jmahtan la ya'bon te Diose. Yo'tic ya xtal sjoquinonix ta nahinel te jmamalal, yu'un la jcayintesbeyix waqueb snich'nab, xchi. Ha yu'un la ya'be sbihilin Zabulón.

Génesis 46:14

Te snich'nab Zabulón: ha te Sered, Elón soc Jahleel.

Génesis 49:13

Te Zabulón ya xnahin ta ti'ti'mar, ha yawil barcohetic ya xc'oht; te smojonil ya xc'oht c'alal Sidón.

Números 1:29

te loc' ta ahtayel te jchahp yu'un Isacar ay wacpic soc jbahc' (54,400).

Números 1:31

te loc' ta ahtayel te jchahp yu'un Zabulón ay hucpic soc j'ohlil schanbahc' (57,400).