San Lucas 2:50 - Bible in Tzeltal Bachajón

⁵⁰ Pero ma ba la sna'beyic scuentahil te bin halbotic yu'un.

Nuevo Testamento Tzeltal de Amatenango

⁵⁰ Pero maꞌ snaꞌik te tuti altalanbot yuꞌune.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

⁵⁰ Ja'uc me to, ma c'ot ta yo'tanic te bila albotic yu'une.

San Lucas 2:50 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Marcos 9:32

Pero ma ba la sna'beyic scuentahil te bin halbotic, soc la xi'ic sjoc'obeyel.

San Lucas 18:34

Pero te jnopojeletic ma la sna'beyic scuentahil, macal yo'tanic, ma ba c'oht ta yo'tanic te bin halbotic yu'une.

San Lucas 9:45

Pero ma ba c'oht ta yo'tanic te bin la yal, como macbil to yo'tanic scuenta yu'un ma ba ya sna'beyic scuentahil te bin la yal; soc la xi'ic sjoc'obeyel bin ut'il ay te c'ope.