San Lucas 1:62 - Bible in Tzeltal Bachajón

⁶² Ha yu'un la sjoc'obeyic te stat ta scuenta seña sc'abic bin sbihil ya xc'oht yu'un.

Nuevo Testamento Tzeltal de Amatenango

⁶² Jicha sjojkꞌobeyik te state ta seña skꞌabik te tut sbiil ya yaꞌbe te xnichꞌane.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

⁶² Jich la sjojc'obeyic te state ta swenta seña sc'abic te bi sbiil ya yac'bey te snich'ane.

San Lucas 1:62 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Lucas 1:22

Pero c'alal loc' talel ma ba hu' te ya sc'opon te pueblo; hich la sna'ic te ay bin la yil ta nahalsitil ta ch'ul awilal. La sc'oponlan ta seña ta sc'ab, uma' a hil.

San Lucas 1:61

¿Bin yu'un? Mayuc amohlol ats'ahquil te hich sbihil, xchihic.