San Juan 7:2 - Bible in Tzeltal Bachajón

² Nopol sta yorahil q'uin yu'un te judíohetic, ha te Q'uin yu'un Yaxna.

Nuevo Testamento Tzeltal de Amatenango

² Pero xnopetix tal te jun kꞌin te ya spasik yax-na te juriyoetike.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

² Nopolix yorail q'uin yu'un te judioetic te ya snainic nailwamale.

San Juan 7:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Reyes 8:2

La stsob sbahic soc te ajwalil Salomón spisil te winiquetic yu'un Israel ta u Etanim, te ha shuquebal u yu'un te ha'bil, ta yorahil q'uin.

1 Reyes 8:65

Ta hich ora te Salomón la spas q'uin soc spisil Israel, mero bayel talemic c'alal ta yochibal Hamat ha to ta uc'um yu'un Egipto, la spasic q'uin ta stojol Jehová te Dios cu'untic scuenta huqueb c'ahc'al, soc huqueb xan c'ahc'al, ha chanlajuneb (14) c'ahc'al te q'uine.

Esdras 3:4

Soc la spasic te Q'uin yu'un Yaxna, hich te bin ut'il ts'ihbabil hilel, soc ta jujun c'ahc'al la yaq'uic te scohtol chic'bil mahtaniletic hich yipal te bin ut'il ya yal te mandaril scuenta jujun c'ahc'al;