San Juan 3:24 - Bible in Tzeltal Bachajón

²⁴ como ma to ba ochem ta cárcel a te Juan.

Nuevo Testamento Tzeltal de Amatenango

²⁴ Jaꞌ to jaꞌ a kꞌot ta pasel a te ma to xꞌoch ta prexo a te Juane.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

²⁴ Melel ma to ochemuc ta chuquel a te Juane.

San Juan 3:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Mateo 14:3

Como te Herodes stsacojix te Juan, la schuc ta cadena soc la yotses ta cárcel, ta scaj te Herodías te yihnam Felipe te yihts'in te Herodes,

San Mateo 4:12

C'alal la ya'iy Jesús te ay ta cárcel te Juan, suht bahel ta Galilea.

San Marcos 6:17

Como ha nix te Herodes te la sticon ta tsaquel te Juan, la yac' ta chuquel ta cadena ta cárcel, ta scaj te Herodías te yihnam Felipe te yihts'ine, yu'un la yic' yihnamin.

San Juan 3:23

Te Juan ha nix hich yac yac'bel ich'-ha' ta Enón, ta nopol Salim, como ay bayel ha' tey a. Te ants-winiquetic tal yac' sbahic ta a'beyel yich'ic ha',