San Juan 10:23 - Bible in Tzeltal Bachajón

²³ te Jesús yac ta behel ta Templo ta slehch-na yu'un Salomón.

Nuevo Testamento Tzeltal de Amatenango

²³ Te Jesuse ay ta templo teꞌey a ba skorredor Salomone.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

²³ Te Jesús yac ta beel ta templo ta bay ti'nail Salomón sbiile.

San Juan 10:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Juan 10:22

Ha yorahil te q'uin yu'un yaq'uel ta stojol Dios te Templo ta Jerusalén. Yorahil sic a,

Hechos 3:11

Te coxo' winic lecubenix stsacoj te Pedro soc Juan, spisil ants-winiquetic xcham yo'tanic, soc la stsob tal sbahic ta banti ayic ta slehch-na yu'un Salomón sbihil.

Hechos 5:12

Ay bayel ta chahp a'teliletic soc señahiletic la spasic te jpuc-c'opetic ta stojol te pueblo. Spisilic la stsob sbahic ta slehch-na yu'un Salomón,