Josué 8:34 - Bible in Tzeltal Bachajón

³⁴ Patil te Josué la yalbe spisil te bintic ya yal te Ley, ha te bendicionetic soc te chopol c'oblaliletic, hich te bin ut'il spisil ts'ihbabil ta hun yu'un te Ley.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

³⁴ Ta patil te Josué la stejc'an sba ta yalel juju-jp'al te mandaliletic te ay ta libro, pajal la yal te bitic swenta bendición soc te bitic swenta castigo ya xc'otic ta loq'uel yu'une.

Josué 8:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nehemías 13:1

Ta hich ora la yich' ilel ta stojol te pueblo te libro yu'un Moisés. Tey la yich' tahel a te ts'ihbabil hilel te bin ut'il te amonetic soc moabetic mayuc bin ora te jun ya xc'ohtic soc te pueblo yu'un Dios,

Nehemías 9:3

Tey nix tec'ajtic a, oxeb ora la yich' ilel te libro yu'un te ley yu'un Jehová te Dios yu'unic, soc oxeb ora la yalic ta jamal te smulic soc la sch'uhuntayic te Jehová te Dios yu'unique.

Deuteronomio 27:14

Tulan me ya xc'opojic te levitahetic te hich ya yalbeyic spisil winiquetic yu'un Israel:

Deuteronomio 28:28

Te Jehová ya me yac' sohcuc ajol, ya xmahc asit soc sonso ya xbahat;

Josué 1:8

Ma me ayuc bin ora ya xhil awu'un yalel bin ya yal ha'i hun ini yu'un te Ley, ya me ana'ulan ta c'ahc'al ahc'abal, scuenta yu'un yac apas spisil te bintic ts'ihbabil tey a; hich lec ya xc'ohat bayuc ya xbehenat soc lec ya xc'oht spisil bintic yac apas.