Josué 16:3 - Bible in Tzeltal Bachajón

³ ya xco bahel ta stojol banti ya xmahl c'ahc'al ta sq'uinal te jafletic, c'alal ta sti'il Bet-horón te ay ta ahlan, ha to c'alal ta Gezer, ya xc'oht ta loq'uel ta mar.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

³ bajt' ta stojol smalib c'aal ta bay sq'uinal te jafletitaetic, c'alal ta mojón yu'un Bet-horón te ay ta Alan, c'alal ta Geser. Tey loc' bael c'alal ta ti'mar Mediterráneo.

Josué 16:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Crónicas 20:4

Ta patil ini hahch guerra soc te filisteohetic ta Gezer. Te Sibecai te talem ta Husa la smil Sipai te sts'umbal te muc'ul nahtil winiquetic; hich tsalotic te filisteohetique.

1 Crónicas 7:24

Te Seera, ha yantsil-nich'an Bería, la spas te Bet-horón te ay ta ahlan soc te ay ta ahc'ol, soc nix te Uzen-seera.

1 Crónicas 7:28

Te sq'uinal la yich'ic soc te banti nahinic, ha te Bet-el soc te tut pueblohetic yu'un, Naarán te ay ta stojol banti ya xloc' tal c'ahc'al, Gezer ta stojol smahlib c'ahc'al, soc Siquem, ha to c'alal ta Ayah, soc te tut pueblohetic yu'unic.

2 Crónicas 8:5

Ha nix hich la scha'pas xan te Bet-horón ta ahc'ol soc te Bet-horón ta ahlan, ha pueblohetic te ay ts'ahquetic, puertahetic soc sc'atal-te'eletic;

Números 34:6

Te mojon ta stojol ban ya xmahl c'ahc'al, ha te sti'il te Muc'ul Mar.

Josué 10:33

Te Horam ajwalil yu'un Gezer loc' bahel ta scoltayel Laquis; pero te Josué la slajin soc te pueblo yu'un, ha to c'alal mayuc mach'a cuxul hil.

Josué 18:13

Tey baht xan ta stojol Luz, c'ax bahel ta sur yu'un Luz (ha te Bet-el), co bahel ta Atarot-adar baht ta wits te ay ta stojol sur yu'un Ahlan Bet-horón.

1 Samuel 13:18

jchahp baht ta Bet-horón, te yoxebal baht ta sti'il q'uinal te ya yil cohel ta spamlej yu'un Zeboim, ta stojol te jochol taquin q'uinal.