Josué 15:57 - Bible in Tzeltal Bachajón

⁵⁷ Caín, Gabaa soc Timna; lajuneb pueblohetic soc te tut pueblohetic yu'unique.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

⁵⁷ Caín, Gabaa soc Timna, ay lajuneb ta jpam lum soc te ch'in lumetic yu'unique.

Josué 15:57 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 38:12

Bayel c'ahc'al ta patil cham yihnam te Judá, ha te yantsil-nich'an Súa. C'alal ch'ay smel-o'tan, baht ta Timnat ta banti ay te mach'atic yac ta sloq'uesbeyel stsotsel te tuminchijetic yu'une. Sjoquinej bahel te Hira te adulam-winic, te smohlol sba soque.

Génesis 38:13

Hich c'oht ta halbeyel te Tamar: Ya xtal ta sloq'uesbeyel stsotsel stuminchij ta Timnat te awalibmamal, xchihic.

1 Crónicas 2:49

Soc ha nix yal te Saaf, te stat Madmana, soc ha yal te Seva, te stat Macbena soc Gibea. Ay yantsil-nich'an te Caleb, ha te Acsa.

Jeremías 14:1

Ha te sc'op Jehová te tal ta stojol Jeremías sc'oblal te ya xtaquij te q'uinale:

Josué 15:10

ya yac' buelta ta Baala ya xbaht ta stojol banti ya xmahl c'ahc'al c'alal ta wits Seir, ya xc'ax bahel ta stojol norte yu'un te wits Jearim, ha te Quesalón, ya xco bahel ta Bet-semes, ya xc'ax bahel ta Timna;

Josué 15:56

Jezreel, Jocdeam, Zanoa,

Josué 15:58

Halhul, Bet-sur, Gedor,

Josué 19:43

Elón, Timnat, Ecrón,