Josué 13:30 - Bible in Tzeltal Bachajón

³⁰ Te sq'uinalic hahch bahel ta Mahanaim, spisil te Basán, ha spisil banti scuentahinej te Og ajwalil yu'un Basán, soc spisil te pueblohetic yu'un Jair te ayic ta Basán, oxwinic (60) pueblohetic;

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

³⁰ Ja' jil ta swentaic ta bay yich'oj ta neelal te Og, te muc' ajwalil yu'un Basán: ja' te smacoj tel spisil te Basán c'alal ta Mahanaim, soc te oxwinic (60) ta jpam lum te ay ta swenta Jair,

Josué 13:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 32:3

Te Jacob nahil la sticon bahel jal c'opetic ta stojol te sbanquil Esaú ta sq'uinal te Seir, ta sq'uinal Edom.

Números 21:33

Patil la yaq'uic buelta, mohic bahel ta sbehlal Basán. Te Og, ajwalil yu'un Basán, loc' bahel soc spisil te pueblo yu'un, baht ya'beyic guerra tey ta Edrei.

Deuteronomio 3:10

La jquich'tic spisil te pueblohetic ta spamlej, spisil te Galaad soc spisil te Basán c'alal ta Salca soc Edrei, ha te pueblohetic scuentahinej a te Og ta Basán.

Deuteronomio 3:4

Hich la jcu'untaytic spisil te pueblohetic yu'un, mayuc hil junuc pueblo te ma ba la jcu'untaytic; ay oxwinic (60) pueblohetic, ha spisil te sq'uinal Argob te cuentahimbil yu'un Og ta Basán.

Josué 13:26

soc c'alal Hesbón ha to ta Ramat-mizpa, Betonim, soc c'alal Mahanaim ha to ta smojon Debir;

Josué 13:29

Ha nix hich te Moisés la ya'be sq'uinal te j'ohlil sts'umbal Manasés, ha chican te jaychahp ayique.

Josué 17:6

yu'un te yantsil-nich'nab Manasés pajal la yich' sq'uinalic soc te squerem-nich'nab. Te q'uinal ta Galaad ha yu'un te yan snich'nab Manasés.

Josué 21:38

Ta banti te jchahp yu'un Gad, a'botic Ramot yu'un Galaad soc te aquiltic yu'un scuenta ahnibal pueblo yu'un te jmilawe; soc nix te Mahanaim,