Josué 12:7 - Bible in Tzeltal Bachajón

⁷ Hich ay te ajwaliletic yu'un te q'uinal te la stsal te Josué soc te snich'nab Israel ta stojol smahlib c'ahc'al yu'un te muc'ul-ha' Jordán, c'alal ta Baal-gad te ay ta spamlej yu'un Líbano ha to ta wits Halac te ya xmo bahel ta Seir, ha te q'uinal te Josué la spuctilambe ta stojol te chahpalchahp yu'un Israel, chican jayeb la yich' te jujuchahp,

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

⁷ Ja'ic te ajwaliletic te la yich'ic tsalel yu'un Josué soc te israeletic ta bay q'uinal ta stojol smalib c'aal yu'un te muc'ja' Jordán, c'alal ta Baal-gad te ay ta stenlej xatal q'uinal yu'un Líbano soc c'alal ta wits Halac ta stojol Seir. Te Josué la spucbey sq'uinalinic te sts'umbal Israel spisil sq'uinal te ajwaliletique. Jich la yac'bey sq'uinalinic sbajt'el q'uinal

Josué 12:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 14:6

soc te horeohetic ta wits Seir, c'alal ta spamlej Parán te nopol yiloj sba soc te jochol taquin q'uinal.

Génesis 32:3

Te Jacob nahil la sticon bahel jal c'opetic ta stojol te sbanquil Esaú ta sq'uinal te Seir, ta sq'uinal Edom.

Génesis 36:20

Hich ay te snich'nab Seir te horeo-winic, te nahinemic tey a: ha Lotán, Sobal, Zibeón, Aná,

Génesis 36:30

Disón, Ezer soc Disán. Ha'ic te jtsobawetic yu'un te horeohetic ta chahpalchahp te nahinemic ta sq'uinal Seir.

Génesis 36:8

Hich c'oht nahinuc ta witsiltic yu'un Seir te Esaú, te Edom yan sbihile.

Salmos 135:11

ha te Sehón, ajwalil yu'un te amorreohetic, te Og, ajwalil yu'un Basán, soc spisil te ajwaliletic ta Canaán.

Deuteronomio 2:1

Patil suhtotic bahel, bohotic ta jochol taquin q'uinal ta sbehlal Mar Rojo, hich te bin ut'il la yalbon te Jehová. Bayel c'ahc'al behenotic ta sjoyobal te witsiltic yu'un Seir.

Deuteronomio 2:4

Halbeya te pueblo: Te c'alal ya xc'axex ta sq'uinal te awermanotac, ha te snich'nab Esaú te nahinemic ta Seir, ya me xi'ex, pero tsahtaya me abahic te ha'exe.

Josué 11:17

c'alal ta wits Halac te mohem bahel ta stojol Seir, ha to ta Baal-gad te ay ta spamlej yu'un Líbano ta ye'tal wits Hermón. Soc la stsac spisil te ajwaliletic yu'unic soc la smilticlan.

Josué 11:23

Hich te Josué la yu'untay spisil te q'uinal, hich te bin ut'il pasot ta mandar yu'un Jehová te Moisés; la yac'ticlambe yich'ic te q'uinal te snich'nab Israel, chican jayeb ya yich'ic te jujuchahp. Hich la scux yo'tan yu'un guerra te q'uinale.

Josué 3:17

Yan te sacerdotehetic te sq'uechojic te scaxahul te chapbil-c'op yu'un Jehová, teq'uelic ta staquin lumil ta yohlil te Jordán ha to c'alal sohlic bahel ta Jordán spisil te pueblo. Spisil Israel sohlic bahel ta staquin lumil.

Josué 9:1

Te c'alal la ya'iyic te bintic c'ohtix ta pasel spisil te ajwaliletic te ayic ta stojol smahlib c'ahc'al yu'un te muc'ul-ha' Jordán, ha te ayic ta witsiltic soc ta spamlejtic soc ta spisil sti'il te Muc'ul Mar c'alal ta Líbano, ha te heteo, amorreo, cananeo, ferezeo, heveo soc te jebuseohetic,