Josué 11:10 - Bible in Tzeltal Bachajón

¹⁰ Suhtic tal te Josué, la yu'untay te Hazor soc la smil ta espada te ajwalil yu'une; te Hazor ha jolal yu'un spisil te ajwaliletic ini.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

¹⁰ Sujt'ic tel ta yu'uninel te lum Hazor, ja' te centro yu'unic te mach'a xchapoj sc'opique. La smilic te muc' ajwalil yu'un,

Josué 11:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Josué 11:1

C'alal hich la ya'iy te Jabín ajwalil yu'un Hazor la sticonlambe ta halbeyel te Jobab ajwalil yu'un Madón, soc te ajwaliletic yu'un Simrón, Acsaf,

Jueces 4:2

Ha yu'un te Jehová la ya'be ta sc'ab Jabín ajwalil yu'un Canaán te la ya'iy cuentahinwanej ta Hazor. Te jtsobaw yu'un te soldadohetic yu'un, Sísara sbihil, nahinem ta Haroset-goim.