Génesis 7:15 - Bible in Tzeltal Bachajón

¹⁵ Ochic soc Noé ta barco cha'cha'coht ta jujuchahp ta spisil bintic cuxajtic ta q'uinal.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

¹⁵ Och soc Noé ta barco cha'cha'cojt' juju-jchajp ta spisil bitic cuxajtic ta q'uinal.

Génesis 7:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 7:14

soc spisil te ha'mal chambahlametic, alaq'uil chambahlametic ta jujuchahp, soc spisil bintic staslajan ya xbehen ta lumq'uinal ta jujuchahp, soc spisil ta chahp te mutetique.

Génesis 7:16

Ta spisil bintic cuxajtic, stat soc yantsilel, ochic soc, hich te bin ut'il pasot ta mandar yu'un Dios. Te Jehová la smacbe spuertahul te barco.

Génesis 7:9

ochic ta barco soc te Noé, jcoht stat soc jcoht yantsilel te jujuchahp, hich te bin ut'il pasot ta mandar yu'un Dios te Noé.

Isaías 11:6

Te ha'mal ts'i' jun yo'tan ya yac' sba soc te tuminchij, te choj pajal ya smehtsan sba soc te tentsun, junax ayic te tut wacax, te tsajal choj soc te alaq'uil chambahlam, soc ya xtojobtesotic bahel yu'un alal.