Génesis 39:7 - Bible in Tzeltal Bachajón

⁷ Ta patil, te yihnam yajwal la smulan te José, hich la yalbe: Joquinawon ta wayel, xchi.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

⁷ Jich yu'un c'unc'un mulanot yu'un te yinam yajwale. La yalbey te José: —Joinawon ta wayel —xi'.

Génesis 39:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 6:2

te yal-snich'nab Dios la yilic te buen t'ujbilic te yantsil-nich'nab ants-winiquetic, hich la yic' yihnaminic te banti la smulanique.

2 Samuel 13:11

Pero te c'alal la ya'be yu'un ya swe', te Amnón la stsac te Tamar, hich la yalbe: La', quihts'in, wayucotic, xchi.

Job 31:1

La jchap jc'op soc te jsit, ¿bin ut'il c'an cac' jsit ta stojol jtuhl ach'ix?

Salmos 119:37

Ma me xawac' te ya quil te bintic tojol nax ay; a'bon jcuxlejal yu'un st'unel te be awu'une.

Proverbios 1:10

Jnich'an, teme ya sc'an ya slo'loyat te jmulawiletic, ma me xawac' awo'tan a.

Proverbios 2:16

Ya me scoltayat ta sc'ab te j'antsinel-ants, te ants te ya xmonawan ta sc'op,

Proverbios 5:9

scuenta yu'un mayuc mach'a yan yac awa'be te awipe, soc ma ba yac awa'be te j'uts'inwanej te ha'biletic awu'une;

Proverbios 6:26

como te j'antsinel-ants ya sc'ambe jxeht' pan te winique, yan te nuhpunem ants te ya sc'an yajmul, ya snutsbe scuxlejal te winique.

Proverbios 7:13

Te ants la smech' soc la yuhts'uy te quereme, soc mayuc sq'uexlal a hich la yalbe:

Jeremías 3:3

Ha scuentahil te la yich' comel te ha'ale, te ma ba la yac' ha'al ta yorahil te ya xyaxub te q'uinale. Pero hich awelaw te bin ut'il jmulawil ants, ma ba la ac'an ya xq'uexawat yu'un.

Ezequiel 16:25

Ta jujun xuhc calle la apas toyol awilal soc la ac'atp'un ta bin ilobtic sba te at'ujbilale: la awac' aba ta stojol spisil mach'atic c'axic tey a, bayel p'ohlem te antsinel awu'une.

Ezequiel 16:32

Hich c'ohemat te bin ut'il j'antsinel-ants te ma sc'an te smamalal, ya yic' tal yan winiquetic.

Ezequiel 16:34

Te antsinel awu'un ma pajaluc soc te yantic j'antsinel-antsetic, como mayuc mach'a ya slehat yu'un ya yantsinat, ha'at yac atojticlan, ma ha'uc ya stojat. Ha yu'un te ma pajalucat soc te yantic antsetique.

San Mateo 5:28

Pero ho'on ya calbeyex, mach'ayuc a te ya yil ants te ya xbic'taj yo'tan yu'un, la yantsinix ta yo'tan abi.

2 Pedro 2:14

Te sitic nojel ta antsiwej, ma xquehchajic ta slehel smulic; ya smonic te mach'atic mayuc yip yo'tanic; c'ahyemic a te spisil bin ya xbic'taj yo'tanic yu'un, ha yal-snich'nab chopol c'oblalil.

1 Juan 2:16

como spisil bintic ay ta bahlumilal, ha te bin ya smulan te baq'uet scuenta mulil, te bin ya smulan yilel te jsitic, soc te toybahil, ma ba talem ta stojol te Tatil, ha talem ta stojol te bahlumilale.