Génesis 2:12 - Bible in Tzeltal Bachajón

¹² buen t'ujbil te oro, soc ay xuch'il te' te sumet yic', soc ay ónice.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

¹² Bin nax yutsil te oro ya xloc' ta Havila, soc ay xuch'il te' tey a te t'ujbil yiq'ue, soc cornalina.

Génesis 2:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 2:11

Pisón sbihil te june, ha te ya sjoytay spisil te q'uinal yu'un Havila, ta banti ay oro;

Génesis 2:13

Gihón sbihil te schebale, ha te ya sjoytay spisil te q'uinal yu'un Cus.

Job 28:16

Ma xhu' ta tojel ta oro yu'un Ofir, ta ónice te bayel stojol o ta zafiro.

Éxodo 25:7

ónice tonetic, soc yan t'ujbil tonetic te ya xtuhun ta efod soc ta bolsa pac' ya xc'oht ta stahn.

Éxodo 28:20

ta schanchohlol: yaxcancan, sacliplip, soc sts'aylajan-ton. Spisilic ipajemic ta yawil pasbil ta oro.

Éxodo 39:13

te schanchohlol ay berilo, ónice, soc jaspe. Spisilic ac'otic ta yawilic pasbilic ta oro.

Ezequiel 28:13

Ayat ta Edén, ta ts'umbil-te'etic yu'un Dios; ch'albilat ta spisil ta chahp t'ujbil tonetic: chicmulmul, c'anmulmul, sts'aylajan-ton, yax-el'el, yaxcancan, ónice, yaxts'ajts'aj, granate, yaxal-ton; te ch'ahlelaletic soc te staq'uinal chiquiniletic awu'un pasticlambilic ta oro; la yich'ic chahpanel ta acuenta te bin c'ahc'alil pasotat.

Números 11:7

Te mana-waj hich c'ohem te bin ut'il sbac' cilantro, soc hich yilel sch'ahlel te bin ut'il xuch'.