Génesis 10:2 - Bible in Tzeltal Bachajón

² Te snich'nab Jafet: ha Gomer, Magog, Madai, Javán, Tubal, Mesec soc Tiras.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

² Jich sbiilic te sts'umbal Jafet: Gomer, Magog, Madai, Javán, Tubal, Mesec soc Tiras.

Génesis 10:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 10:1

Hich ay te cajalcaj sts'umbalic te snich'nab Noé: ha te Sem, Cam soc Jafet, te ayin yal-snich'anic c'alal c'axix a te puhlele.

Génesis 10:21

Ha nix hich ayin snich'nab te Sem, te sbanquil Jafet. Ha tatil yu'un spisil te snich'nab Heber.

Génesis 9:27

¡Ac'a tohyuc sc'oblal yu'un Dios te Jafet, ac'a snahimbe snahilpac' Sem, yan te Canaán ha ya'bat ac'a c'ohtuc! xchi sc'oblal.

2 Reyes 17:6

Ta sbalunebal ha'bil yu'un te Oseas, te ajwalil yu'un Asiria la yich' te Samaria. La yic'ticlan bahel ta chuquel ta Asiria te israeletique. La yac'ticlan nahinicuc ta sq'uinal Halah, ta ti'ti'ha' Habor te muc'ul-ha' ta Gozán, soc ta pueblohetic yu'un te medohetique.

Salmos 120:5

¡Obol jba te nahinemon ta Mesec, te nahinemon ta yohlil te nahilpaq'uetic yu'un Cedar!

Isaías 66:19

Ya cac' jun seña ta yohlilic, soc te mach'atic cuxul hilic ya jticon bahel ta stojol te nacionetic: ha ta Tarsis, ta Put soc te Lud (te ya sna'ic yaq'uel t'ihmalte'), ta Tubal, ta Javán, soc ta ti'ti'mar te namal ayic te ma ba ya'iybeyejonic jc'oblal soc ma ba yilojic te cutsilale. Ya me spuquic ta halel te cutsilal ta stojol te nacionetique.

Ezequiel 27:19

Te Dan soc Javán la sjelbat abiluc ta uhltesbil taq'uin, canela soc jalal te sumet yic'.

Ezequiel 27:7

Te apac'al pasbil ta ch'albil lequil lino yu'un Egipto, yu'un ya xtuhun awu'un ta bandera; te awaxib-pac' yax soc chi'in-yax yu'un te ti'ti'mar yu'un Elisa.

Ezequiel 32:26

Tey ayic a te Mesec soc Tubal, soc spisil yipal mach'atic yu'un; joytaybilic ta muquenaletic yu'unic. Spisilic ma ba yich'ojic circuncisión, lajic ta espada, como la yaq'uic tulan xiwel ta stojol mach'atic cuxulic.

Ezequiel 38:15

Ya xloc'at tal ta alumal te namal ay ta stojol norte, ha'at soc bayel pueblohetic te sjoquinejat, spisilic mohemic ta cawu, c'ax bayelic, ipal soldadohetic;

Ezequiel 38:2

Snich'anat winic, ac'a asit awelaw ta stojol Gog ta sq'uinal Magog, te toyol príncipal yu'un Mesec soc Tubal, hala sc'op-jalwanej ta scontrahinel,

Ezequiel 38:6

joquimbilic soc Gomer soc spisil soldadohetic yu'un; Bet-togarma te talem ta namal ta stojol norte, soc spisil te soldadohetic yu'un. Bayel pueblohetic te ya sjoquinate.

Ezequiel 39:1

Ha'at, snich'anat winic, hala sc'op-jalwanej ta scontrahinel te Gog, hich xawalbe: Hich yaloj te Jehová, te Ajwalil: Ya jcontrahinat, Gog, toyol príncipalat yu'un Mesec soc Tubal.

Apocalipsis 20:8

ya xloc' slo'loylan te nacionetic ayic ta schanxuhcul bahlumilal, ha te Gog soc Magog, yu'un ya stsob tal ta guerra. Hich yipalic te bin ut'il shi'al mar.