Génesis 10:13 - Bible in Tzeltal Bachajón

¹³ Ayin snich'nab Mizraim, ha te Ludim, Anamim, Lehabim, Naftuhim,

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

¹³ Ja' sts'umbal Mizraim te ludeoetic sbiil, te anameoetic, te lehabitaetic, te naftuhítaetic,

Génesis 10:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 10:12

soc te muc'ul pueblo Resén te ohlil ay yu'un Nínive soc Cala.

Génesis 10:6

Te snich'nab Cam: ha Cus, Mizraim, Fut soc Canaán.

Jeremías 46:9

¡Hahchanic ta ahnimal, cawuhetic! ¡Tulan x'ahnimajex, carretahetic! ¡Ac'a behenuquic bahel te soldadohetic te ay yipic: ha te winiquetic yu'un Etiopía soc yu'un Put te yich'ojic smahquilic; soc te winiquetic yu'un Lidia, te ya sna'ic yaq'uel t'ihmalte'!

Ezequiel 30:5

Te Etiopía, Fut, Lud, spisil Arabia, Lidia, soc te yantic pueblohetic te schapoj sc'opic soc, pajal ya xlajic soc ta espada.