Daniel 9:17 - Bible in Tzeltal Bachajón

¹⁷ Ha yu'un, Dios cu'untic, a'iybeya sc'op te a'bat awu'un soc te bintic ya sc'ambate, soc ta scuenta abihil, Cajwal, ac'a tihluc sts'anabul asit awelaw ta stojol te ch'ul awilal awu'un te jihneme.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

¹⁷ Dios cu'untic, aiybon te jc'op te yacon ta yalel wocol te jo'on te abaton awu'une. Ta swenta te abiile, Cajwal, taluc xc'uxul ta awo'tan yu'un te wocol mel-o'tantic sba c'oem ta swenta te templo awu'une.

Daniel 9:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Reyes 8:28

Pero a'iybeya sc'op te a'bat awu'un te bin ya sc'ambat, Jehová, Dios cu'un; a'iybeya yaw soc te bin ya yalbat yo'tic te a'bat awu'une.

Nehemías 1:6

ya calbat wocol te jamaluc asit soc yacuc awa'iybe sc'op te a'bat awu'un te yacon ta yalel ta atojol c'ahc'al ahc'abal ta scuenta te snich'nab Israel te a'batetic awu'une. Ya calbat ta jamal te smul te snich'nab Israel te jtahojcotic ta atojol; ho'on soc te sna te jtat la jtahcotic jmulcotic.

Salmos 119:135

Ac'a tihluc sts'anabul asit awelaw ta stojol te a'bat awu'un soc a'bon jnop te halbil mandariletic awu'une.

Salmos 4:6

Tsobolic hich ya yalic: ¿Mach'a ya xhu' ya ya'botic quiltic te bin leque? xchihic. Jehová, ac'a tihluc ta jtojolcotic te sacal q'uinal yu'un asit awelaw.

Salmos 67:1

Dios ac'a sc'uxultayotic soc ac'a ya'botic bendición, ac'a tihluc sts'anabul yelaw ta jtojoltic, Selah

Salmos 67:2

scuenta yu'un ya xna'bot sba ta bahlumilal te behetic awu'un, te colel awu'un ta stojol spisil te nacionetique.

Salmos 74:3

Hacha bahel awoc ta stojol te bintic stalel jihnemic, spisil bintic la slajinlan ta ch'ul awilal te contrahe.

Salmos 80:1

Jcananat yu'un Israel, a'iya me awa'iy; ha'at te yac awic' bahel te José hich te bin ut'il jchahp tuminchijetic; ha'at te huculat ta yohlil te querubinetic, sacubtesa q'uinal.

Salmos 80:19

¡Jehová, Diosat te acuentahinej spisil, ac'a tihluc sts'anabul awelaw ta jtojolcotic, hich ya xcolotcotic a!

Salmos 80:3

¡Cha'lecubtesawotcotic, Dios cu'un; ac'a tihluc sts'anabul awelaw ta jtojolcotic, hich ya xcolotcotic a!

Salmos 80:4

Jehová, Diosat te acuentahinej spisil, ¿jayeb xan ora te yac awilintay te bin ya yalbat te pueblo awu'une?

Salmos 80:7

¡Cha'lecubtesawotcotic, Diosat te acuentahinej spisil! ¡Ac'a tihluc sts'anabul awelaw ta jtojolcotic, hich ya xcolotcotic a!

Isaías 48:11

Ta jcuenta, ho'on nix ta jcuenta, ya jpas, Como ¿bin ut'il c'an cac' te ya xbohlob jc'oblal? Mayuc yan mach'a ya ca'be te cutsilale.

Lamentaciones 3:56

la awa'iybon jc'op: ¡Ma xamac achiquin yu'un te wocol ya calbate!

Lamentaciones 5:18

ta scaj te wits Sión te jochol hilem, soc ya xbehenix waxetic tey a.

Daniel 9:19

¡A'iya awa'iy, Cajwal! ¡Pasa perdón, Cajwal! ¡A'iya awa'iy, Cajwal, soc pasa! Ta scuenta sc'uxul awo'tan, ma xhalajat, Dios cu'un, como yich'oj abihil te Jerusalén soc te pueblo awu'une.

San Juan 16:24

Ma to ayuc bin ac'ambeyejic ta scuenta te jbihile. C'anahic, ya me awich'ic, scuenta yu'un ts'acal ya xc'oht a te stse'elil awo'tanique.

2 Corintios 1:20

como spisil bintic yaloj ta jamal te Diose: Yac, xchi sc'oblal ta scuenta Cristo. Ha yu'un te ta scuenta Cristo ho'otic ya caltic: Hichuc, xchihotic, ta scuenta yutsilal te Diose.

Apocalipsis 21:23

Te muc'ul pueblo ma xtuhun yu'un te sts'anabul te c'ahc'al o te u, como ha sacuben q'uinal yu'un te yutsilal te Diose, soc ha jsacubtesej q'uinal te Jcolel Tuminchij.