Cantares 7:3 - Bible in Tzeltal Bachajón

³ Te schebal achu' pajal soc te wats yal gacela-chij.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

³ Te achu', pajal soc cheb ja'mal chijetic, cheb chijetic c'oemic.

Cantares 7:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 49:21

Te Neftalí, ha ha'mal chij te colemix, te ya stohctes t'ujbil yalatac.

Proverbios 5:19

ha antsil chij te buen c'uxultaybil, ha t'ujbil gacela-chij! Spisiluc me ora yac amulambe stahn, spisiluc me ora ac'a yu'untayat te sc'uxul yo'tan.

Cantares 4:5

Te schebal achu' pajal soc wats yal ha'mal chij, pajal soc wats yal ha'mal chij te yac ta we'el ta yohlil lirio-nichimetic.

Cantares 6:6

Te sbaquel awe pajal soc jchahp tuminchijetic te loq'uesbil stsotselic, te ya xloq'uic tal ta atimal; spisilic ay wats yalatac, mayuc te ma x'alaj.

Cantares 7:2

Te amuxuc' pajal soc jun sepel vaso te spisil ora ay vino tey a. Te ach'uht pajal soc jbus trigo te joytaybil ta lirio-nichim.