Cantares 5:12 - Bible in Tzeltal Bachajón

¹² Te sit pajal soc stsuhmutetic ta sti'il uc'umetic, pocbil ta leche, lec ac'bil ta yawil.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

¹² Te sit, pajal soc cheb stsumutetic yatinej leche te xcuxoj yo'tanic ta sti'il pamal ja'.

Cantares 5:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Éxodo 25:7

ónice tonetic, soc yan t'ujbil tonetic te ya xtuhun ta efod soc ta bolsa pac' ya xc'oht ta stahn.

Cantares 1:15

¡Mero t'ujbilat! ha'at te c'uxultaybilat cu'un, ¡c'ax t'ujbilat! Te asit pajal soc stsuhmutetic.

Cantares 4:1

¡Buen t'ujbilat, ha'at te c'uxat ta co'tan, mero t'ujbilat! Te asit te macbil yu'un smahquil, hich te bin ut'il stsuhmut. Te stsotsel ajol hich te bin ut'il jchahp tentsunetic te ya xco tal ta witsiltic yu'un Galaad.

Hebreos 4:13

Mayuc bin pasbil te ma ba ya x'ilot yu'un Dios; spisil jamal chican ta ilel ta sit te Mach'a ya xc'ohotic ta pasbeyel cuenta yu'une.