Cantares 1:17 - Bible in Tzeltal Bachajón

¹⁷ ha cedro-te' te sts'amte'el te jnatic, ha q'uisis-te' te limbil tabla cu'untique.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

¹⁷ Cedroetic te sts'amte'al te jnatique, te c'antajetic ja' smujq'uil, ja' te smujq'uil te ya yaxintesotique.

Cantares 1:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hebreos 11:10

como te Abraham yac smahliybel te pueblo te ay tulan yich'o-ip, te la yich' nopel yu'un Dios bin yilel ya xc'oht soc te pasbil yu'une.

Salmos 92:12

Te mach'a toj yo'tan hich me ya xnichinic te bin ut'il xahn, hich ya xmuc'ubic te bin ut'il cedro ta Líbano;

Ezequiel 42:3

Ay tsahlaltsahl te snuhp'usitayej sba soc te jtahb xuhc'ubil yu'un te amac' ta yutil, soc te snuhp'usitayej sba soc te limbil ton te ay ta shahchibal amac'; te jujuchohl tsahlaltsahl snuhp'usitayej sbahic, soc oxcajal ayic.

Ezequiel 41:16

te smarcohil, ventanahetic te tut sjamalil soc te stsahluletic ta sjoyobal ta yoxcajal, spisil macajtic ta te' c'alal ta piso c'alal ta ventanahetic, ha nix hich te ventanahetic macajtic ta te',

Cantares 8:9

Te ha'uc ts'ahc, ya jtehc'antic tey a toyol bahlal ts'ahquetic pasbilic ta plata; te ha'uc puerta, ya jmactic ta tabla yu'un cedro te hichuque.

Cantares 7:5

Te ajol, ha scoronahinejat hich te bin ut'il wits Carmelo; chi'in-yaxal hilera yilel te stsotsel ajol; te ajwalil chucul c'ohem yu'un stehnil ajol.

1 Reyes 6:9

Hich hu' spasbel te templo; la smac ta sts'amte'el soc tablahetic yu'un cedro.

1 Reyes 6:10

Soc la spas te cajalcaj ta sjoyobal te templo te ha ho'eb xuhc'ubil stoyolil jujucaj, soc stsacoj sba soc te templo ta sts'amte'el ta cedro.

2 Crónicas 3:5

La smac ta tabla yu'un ciprés te muc'ul tsahl yu'un te Na, la spots ta lequil oro, soc la spasticlambe sch'ahlel ta sloc'omba xahnetic soc cadenahetic.

Jeremías 22:14

te hich ya yal: Ya jpas muc'ul na te buen muc' yutil ta scha'cajal, xchi, soc ya spasbe sventanahul, ya smac'ticlan ta cedro ta yutil soc ya sbon ta tsaj.