2 Samuel 9:12 - Bible in Tzeltal Bachajón

¹² Te Mefi-boset ay jtuhl snich'an te tut to, Micaía sbihil. Spisil te mach'atic ay ta sna Siba ayic ta a'batinel yu'un Mefi-boset.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

¹² Soc ay jtul xch'in nich'an, Micaía sbiil. Spisil te mach'atic nainemic ta sna Siba, spisil ayic ta abatinel yu'un Mefi-boset.

2 Samuel 9:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 9:11

hich la sjac'be te ajwalil: Spisil te bin la awalix, ajwalil, hich me ya spas te a'bat awu'une, xchi. Hich te Mefi-boset spisil ora we' ta smesa David, hich bin ut'il snich'an te ajwalile.

2 Samuel 9:13

Te Mefi-boset, te chamen schebal te yoc, nahin ta Jerusalén como spisil ora ya xwe' ta smesa te ajwalile.

1 Crónicas 8:8

Te Saharaim ayin snich'nab ta sq'uinal Moab, te c'alal yihquitayejix a te cha'tuhl yihnam, ha te Husim soc Baara.

Nehemías 10:11

Micaía, Rehob, Hasabías,

Nehemías 11:17

Matanías snich'an Micaía, snich'an Zabdi, snich'an Asaf, ha príncipal te ya shach c'ayoj ta scuenta sc'ayojtaybeyel yutsilal Dios soc sc'oponel Dios; Bacbuquías, te schebal ta yohlil te yermanotac, soc Abda snich'an Samúa, snich'an Galal, snich'an Jedutún.