2 Samuel 6:23 - Bible in Tzeltal Bachajón

²³ Te Mical yantsil-nich'an Saúl, ma ba alaj c'alal cham.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

²³ Ja' yu'un te Mical ma'yuc la yac' yal te jayeb c'aal cuxule.

2 Samuel 6:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 6:22

C'ax hich ya jpehc'an jba a te bin ut'il ayon ta ora ini; peq'uel yac awilon, pero te criadahetic yac awale, ya me yich'onic ta muc' stuquelic, xchi.

2 Samuel 7:1

Te c'alal ayix ta sna a te ajwalil, soc a'bot scux yo'tan yu'un Jehová yu'un spisil te scontratac ta sjoyobal,

Isaías 22:14

Te Jehová te scuentahinej spisil, hich la yalbon ca'iy: Ma ba ya xpasbotex perdón yu'un te mulil ini, ha to c'alal ya xchamex, xchi te Jehová te scuentahinej spisil.

Isaías 4:1

Ta hich ora huctuhl antsetic ya me stsacbe sc'ab jtuhl winic, hich ya yalbeyic: Te ho'otcotic ya jwe'cotic te we'elil cu'uncotic soc ya jlapcotic te jc'u'-jpac'cotic, ha nax a'botcotic quich'cotic te abihile; loq'uesawotcotic ta q'uexlal, xchihic.

Oseas 9:11

Te yutsilal Efraín ya me xwihl bahel hich te bin ut'il mut: ma ba ya x'ayin alal, ma ba ya xwolot alal, ma ba ya xhahch alal.

San Mateo 1:25

Pero ma ba la sta sba soc ha to c'alal ayin te sba-ale, soc la ya'be sbihilin JESÚS.

San Lucas 1:25

Hich spasbeyejon te Cajwaltique, ta ora ini la yaq'uix ta ilel te lec yo'tan ta jtojol, la sloq'uesbon te jq'uexlal ta stojol te ants-winiquetique, xchi.

1 Samuel 15:35

Te Samuel tey mayuquix bin ora la yilbe xan sit a te Saúl; pero la yoq'uetay te Saúl, como te Jehová la smel yo'tan yu'un te la yotses ta ajwalil ta Israel te Saúl.