2 Samuel 6:1 - Bible in Tzeltal Bachajón

¹ Te David la stsob xan spisil te tsahbil winiquetic ta Israel, oxpic soc ho'lajunbahc' (30,000) ta tuhl.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

¹ Te David la xcha'tsob xan ta spisilic te soldadoetic tsabilic ta Israel, lajuneb xcha'winic ta jmil (30,000) ta spisilic.

2 Samuel 6:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 14:24

Ha nax la jquich' te bintic la swe'ic te queremetique. Te winiquetic te c'ohon soc, ha te Aner, Escol soc Mamre, ac'a yich'ic jayeb ya xc'oht ta scuentahic stuquelic, xchi.

2 Samuel 5:1

Spisil ta chahp yu'un Israel talic ta stojol David ta Hebrón, hich la yalbeyic: Ilawil, junax jbaquel soc jbaq'uetaltic.

1 Reyes 8:1

Te Salomón la stsob ta stojol ta Jerusalén te mamaletic ta Israel, spisil te jcuentahinwanejetic yu'un te jujuchahp yu'un Israel soc te tatiletic ta jujun sna te snich'nab Israel, scuenta yu'un ya yich'ic tal te scaxahul te chapbil-c'op yu'un Jehová te ay ta Pueblo yu'un David, ha te Sión.

1 Crónicas 13:5

Ha yu'un te David la stsob tal spisil Israel c'alal Sihor yu'un Egipto ha to ta yochibal Hamat, scuenta yu'un ya yich'ic tal te scaxahul te chapbil-c'op yu'un Dios te ay ta Quiriat-jearim.