2 Samuel 3:19 - Bible in Tzeltal Bachajón

¹⁹ Te Abner ha nix la sc'opon te sts'umbal Benjamín. Patil baht ta Hebrón scuenta yu'un ya yalbe ya'iy te David te bin la yalic te Israel soc spisil te sts'umbal Benjamín.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

¹⁹ Te Abner la sc'opon uuc te sts'umbal Benjamín. Patil bajt' ta Hebrón swenta yu'un ya yalbey yaiy te David te bi xiic te Israel soc ta spisil te sts'umbal Benjamín.

2 Samuel 3:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 3:20

Te Abner tal ta stojol David ta Hebrón soc jtahb (20) ta tuhl winiquetic. Te David la schahpan lequil we'elil yu'un te Abner soc te mach'atic sjoquinej.

1 Crónicas 12:29

Te sts'umbal Benjamín, te yermanotac Saúl, lajunwinic swaxacbahc' (3,000) ta tuhl, te ta nahil to ay tsobolic te jun yo'tanic ta stojol te mach'atic ayic yu'un Saúl.

1 Crónicas 12:30

Te sts'umbal Efraín, cha'pic soc lahchaybahc' (20,800) ta tuhl winiquetic te ma xiwic soc ay yipic, te ay sc'oblalic ta sna sme'static.

Salmos 68:27

Tey ay a te Benjamín te ihts'inal, yac yic'belic bahel, tey ayic a te tsobol príncipaletic yu'un Judá, te príncipaletic yu'un Zabulón soc yu'un Neftalí.