2 Samuel 22:34 - Bible in Tzeltal Bachajón

³⁴ ya ya'bon coc hich te bin ut'il yoc chij, ya yac' tehc'ajucon ta stoyolil.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

³⁴ Ja' ya yac'on ta beel jich bit'il te ja'mal chije; ja' ma xyac' xbilts'uj cacan ta toyol q'uinal.

2 Samuel 22:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 2:18

Tey ayic a te oxeb yalatac Sarvia: ha te Joab, Abisai soc Asael. Te Asael mero ya xhu' yahnimal hich te bin ut'il ha'mal chij.

2 Samuel 23:1

Hich ay te bin la yal ta slajibal te David: Hich la yal te David snich'an Isaí, te winic te tohytesbot sc'oblal, te mach'a tsahbil yu'un te Dios yu'un Jacob, te mach'a buen t'ujbil ya xc'ayojin ta Israel:

Isaías 33:16

ha ya xnahin ta toyol, ha ahnibal yu'un te ch'entiquil; ya x'a'bot swe'el, soc ma ba ya spas falta te ya'ale.

Isaías 58:14

hich me yac ata yutsil awo'tan ta stojol Jehová, soc ho'on ya cac' te ya xmohat bahel ta toyol q'uinaletic soc ya ca'bat awe' te bin yich'oj hilel te atat Jacob. Hich yaloj te Jehová.

Habacuc 3:19

Ha quip te Jehová te Ajwalil; ya yac' te hich ya xc'oht te coc te bin ut'il yoc chij, soc ya yac' te ya xbehenon ta toyol q'uinal. Yu'un te jtsobaw yu'un te c'ayojetique. Ya xtuhun ta a'tejibaletic yu'un c'ayoj te ya yich' tijel ta c'abal.

Deuteronomio 32:13

La yac' mohuc bahel ta stoyolil q'uinal, la swe' te bintic sitin ta q'uinal, la ya'be yuch' chab te loc' ta tontiquil, soc aceite te loq'uem ta tulan tonetic;

Deuteronomio 33:25

Ha hierro soc bronce ya xc'oht te smahquil apuerta, soc te jayeb c'ahc'al cuxulat hich me ay awip, xchi.