2 Samuel 22:18 - Bible in Tzeltal Bachajón

¹⁸ La scoltayon ta sc'ab te jcontra te bayel yip, ta sc'ab te mach'atic la sp'ajonic, aunque c'axem hich yipic a te bin ut'il ho'on.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

¹⁸ La scoltayon ta sc'ab te jcontrotac te ay yipique, te ay slab yo'tanic cu'une, te c'axem to xan tulanic a te bit'ilone.

2 Samuel 22:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 22:1

Te David la sc'ayojtay Jehová ta scuenta te c'ayoj ini c'alal coltayot yu'un Jehová ta sc'ab spisil scontratac soc ta sc'ab Saúl.

2 Samuel 22:17

La yac' cohel tal sc'ab c'alal ta toyol, la stsacon; la sloq'ueson ta banti bayel ha'etic.

2 Samuel 22:19

Tal stsaconic te c'alal ay jwocol, pero la scoltayon te Jehová.

Salmos 3:7

¡Hahchan, Jehová, coltayawon, Dios cu'un! Yu'un ha'at yac amajbe scho' spisil te jcontratac soc yac awuyticlambe sbaquel ye te mach'atic chopol yo'tanic.

Salmos 35:10

Ta spisil co'tan hich ya me cal: Jehová, ¿mach'a pajalat soc, te yac awac' ta libre te pobrehetic ta stojol te mach'atic c'ax hich ay yipic a, soc te yac awac' ta libre te pobrehetic soc te mach'atic mayuc bin ay yu'un ta stojol te mach'atic ya x'elc'anot yu'unic? xchihon.

Salmos 56:9

Hich ya yich'ic suhtel bahel te jcontratac te c'alal ya jc'an jcoltayel awu'un. Hich jna'oj: Te lec yo'tan Dios ta jtojol.

2 Corintios 1:10

Ha nix la scoltayotcotic ta muc'ul lajel soc ya scoltayotcotic ta ora ini, soc ha smuc'ul co'tancotic te ya to scoltayotic xan ta patil.

2 Timoteo 4:17

Pero ay ta jts'ehl te Cajwaltic soc la ya'bon quip, scuenta yu'un hich ts'acal la yich' halel te Sc'op Dios ta jcuenta, yu'un hich me ya ya'iyic spisil a te jyanlumetique. Hich colon ta ye jti'awal choj.