2 Samuel 22:16 - Bible in Tzeltal Bachajón

¹⁶ Chicnaj hilel ye'tal te mar, chicnaj hilel te yich'o-ip bahlumilal, ta scaj te tulan tsitsel yu'un Jehová, ta scaj tulan ic' te loc' ta sni'.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

¹⁶ Chicnaj jilel ta ilel te slumil mar, chicnaj jilel ta ilel te snactijib te balumilale ta scaj te ay bi tulan c'opoj te Cajwaltic, ja' te tulan ic' la yac' baele.

2 Samuel 22:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 22:9

Loc' ch'ahil ta sni', loc' lajinwanej c'ahc' ta ye, soc loc' tsumbil ac'aletic.

Job 38:11

soc hich la jcalbe: Li' nax c'alal ya xc'ohat, ma me sohlat bahel; tey nax ya xquehchaj a te toybahil yu'un te tulan stselajan mar awu'un, te xchihone.

Salmos 106:9

La yalbe tulan mandar te Mar Rojo, hich taquij; la yac' te hich c'axic ta sc'ubulil te mar te bin ut'il ta jochol taquin q'uinal.

Salmos 74:1

Dios cu'un, ¿bin yu'un te jc'axel apihtesejotcotic? ¿bin yu'un te tihlem sc'ahc'al awo'tan ta stojol te tuminchijetic awu'un ta aq'uinal?

Miqueas 6:2

A'iya awa'iyic, witsiltic soc te tulan yich'o-ip te lumq'uinal, te tijel ta c'op yu'un Jehová, como te Jehová ay c'op yu'un soc te pueblo yu'une, ya shach c'op soc Israel a.

Nahúm 1:4

Ya yut te mar, ya yac' taquijuc, ya yac' taquijuc spisil te muc'ul-ha'etic. Te Basán soc te Carmelo ya xuch'ub, soc ya xluhbaj te nichim yu'un Líbano.