2 Samuel 2:3 - Bible in Tzeltal Bachajón

³ Soc te David la yic' bahel te winiquetic te sjoquinejic, jujutuhl soc te mach'atic ay yu'unic, c'ohtic ta nahinel ta pueblohetic yu'un Hebrón.

Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa

³ Soc la yic' bael te jayeb sjo'tac soc spisil mach'a ay yu'unic ta chajbalchajp, c'otic ta nainel ta lumetic yu'un Hebrón.

2 Samuel 2:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Crónicas 12:23

Ha'ic ini te soldadohetic te chapalic yu'un yaq'uel guerra, te talic ta stojol David ta Hebrón yu'un ya sc'asesbeyic te ya'tel ta ajwalil te Saúl ta stojol David, hich te bin ut'il yaloj te Jehová.

1 Samuel 22:2

Soc talic ta joquinel yu'un te mach'atic ay swocolic, te mach'atic ay sbetic, soc spisil te mach'atic pich'il yo'tanic, ha jtsobaw c'oht yu'unic te David. Ay wan jbahc' ta tuhl (400) winiquetic la sjoquin.

1 Samuel 30:1

C'alal c'ohtic ta Siclag ta yoxebal c'ahc'al te David soc te swinictac, te mach'atic ayic ta Amalec yochintayejiquix a te Neguev soc te Siclag, la sjiniquix te Siclag soc la ya'beyiquix sc'ahc'al.