Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




KELUARAN 20:8 - Susula Malalaok Hehelu Palak Ma Hehelu Beuk

8 Mafandendelek, fo tao malalao-malalafu fai Sabat-ta.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




KELUARAN 20:8
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Neu fai ka hitun-na, boema Manetualain tao nakababasak tatao-nono'in ndia, boema Ana hahaeaon-na.


Boema, Ana ba'e-pala fai ka hitu ndia, de Ana taon da'di fai hehelik, nanahu nai faik ndia, Manetualain hahaeaon-na, nai lelek Ana tao nakababasak tatao-nono'in.


Nai tepo-lelek ndia, au ita ae nai fai Sabat-ta, hataholi de'ubee nai Yehuda, ala ka'bi angol. Hapu nggelok seluk bai soona, ala fua gandum, angol, angol boak, kaa boak ma bua-lo'a fe'ek nai keledein-nala lain, de lenis leo Yerusalem neu. Au kena-ka'is fo boso lase'o nai Yerusalem.


Muse ala tao Fai Sabat fo malalao-malalafuk-ka, ma O fe O hoholo-lalanem tunga Musa.


Nai mamasok esa dalen-na, emi bole maue-male'di faik nee dalen-na, tehu neu fai ka hitun-na, emi muse hahaeaom, fo ela emi bana-manum, emi atam-mala ma hataholi nusa dea fo manamaue-male'di fe emi-a, ala hapu hahaeaon-nala boe.


Musa naloo nakabubua basa leoina Israel-la lala'en-na, boema nafa'das nae, “Manetualain paletan-na nde ia soaneu emi nae:


Au be'e-pala hataholi fo, ana tao natetu fai Sabat-ta, ma ana ta tao nanggenggeo faik ndia fa. Hataholi fo, ana ta tao tatao-nono'i mangalauk fa, neukose Au taon no malole.”


Manetualain nafa'da nae, “Fe ha'da-holomata neu fai Sabat-ta, sama leo Manetualain fain-na. Nai faik ndia, emi ta bole ito-ato emi paluum-ma fa. Tao faik ndia, da'di leo emi fai maua-manalem: fe ha'da-holomata neu Manetualain fain-na, nenik ta bole la'o leo su'di bee meu fa; boeo, boso maue-male'di, do kokolak dede'a manada'di tak.


Mafa'da mae leo ia: ‘Metema emi ta mahiik mate fa, soona boso tao-no'i hata nai fai sabat-ta, do meni hata masok tunga Yerusalem lelesu inan-nala.


Boso maue-male'di do meni hata beek ndia boe fo kalua neme o umam-ma nai fai Sabat-ta. Faik ndia fai hehelik soaneu Au, fo sama leo Au paleta basan u emi bei ba'i-kain-nala.


Tunga basa Au paletang-ngala lala'en-na. Boso lu'a lepa hata beek ndia boe, tunga kota ia lelesu inan-na nai fai Sabat-ta. Tao fai sabat-ta da'di fai hehelik soaneu Au, fo boso tao-no'i hata nai faik ndia.


Tao malalao-malalafu fai Sabat-ta, fo ela ana da'di ta'du-tana hehelu-balataak nai Au ma emi, fo ana fe emi nasanene'dak, nae Au nde, emi Amam Manetualain-na.’


Hataholi-a esa-esak, muse fe ha'da-holomata neu ina-aman, ma taoafik neu fai Sabat-ta, sama leo hata fo Au paletan. Au nde emi Manetualain.


Tao fai malole Sabat-ta, ma fe ha'da-holomata neu mamanak fo nanahele hehelik, soaneu sene-do'ok neu Au. Au nde Manetualain.


Hapu faik 6 soaneu naue-nale'di, tehu fai ka hitun-na, fai Sabat, de fai hahaeaok, fo faik ndia nanahele hehelik ba'eneu Manetualain. Nai faik ndia, emi muse makabubua, fo sene-do'ok, ma ta bole maue-male'di fa.


Tao feta fai Sabat-tala, ma agama fai-fai malole fe'en-nala, ma fe ha'da-holomata neu mamanak fo nanahele hehelik soaneu sene-do'ok neu Au. Au nde Manetualain.


Lelek hataholi Israel-la bei leme moo solokaek-ka, ho'u-la touk esa hila ai ha'i la'e fai Sabat.


Mafandendelek mahelen, fo fe ha'da-holomata neu fai Sabat-ta, da'di leo fai malalao-malalafuk, nana au nde Manetualain fo emi Manetualaim-ma paletan neu emi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ