مَرقُس 6:15 - مُقادِّس کیتاب

¹⁵ بِیلِکیلِر بُلسا:‏ ‏«‏بو – اِلیاس»‏، کَبیرلِری-ده:‏ ‏«‏بو اُوالقی پیغامبارلارینگ بیری یالی پیغامباردیر»‏ دییّشیَردیلِر.‏

مَرقُس 6:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

مَتّیٰ 16:14

شَگیرتلِری اُنگا:‏ ‏«‏کَبیرلِری یحیی تَعمید بِریَنچی، کَبیرلِری اِلیاس، کَبیرلِری اِرمیا، یا-دا پیغامبارلاردان بیری دییَّرلِر»‏ دییّپ جُغاپ بِردیلِر.‏

مَتّیٰ 21:11

جِماغات بُلسا اُلارا:‏ ‏«‏بو جلیل‌ینگ ناصِره شَهریندِن بُلان عیسی نِبی»‏ دییَّردی.‏

مَرقُس 6:16

هیرودیس بولاری اِشیدیپ:‏ ‏«‏مِن اُنونگ باشینی چاپدیران یحیی دیرِلیپدیر!‏»‏ دییدی.‏

مَرقُس 8:28

شَگیرتلِری:‏ ‏«‏کَبیرلِری یحیی تَعمید بِریَنچی، کَبیرلِری اِلیاس، کَبیرلِری-ده پیغامبارلاردان بیری دییَّرلِر»‏ دییّپ جُغاپ بِردیلِر.‏

لوقا 1:17

اُل اِلیاس پیغامبارینگ روحی و قودراتی بیلِن مسیحینگ اُوونده یُریپ آتالارینگ یورِکلِرینی اُغول‍لارا و موطیع‌سیزلاری تاقوالیلارینگ حِکمِتینه طارافا اُوریپ خودایا لاییق خالقی تاییارلار.‏»‏

لوقا 7:16

هِمّه‌لِرینه قُرقی باسدی.‏ اُلار:‏ ‏«‏آرامیزدا اولی بیر نِبی گُروندی!‏ خودای اُز خالقینا ناظار سالدی»‏ دییّپ، خودایی اُودیلِر.‏

لوقا 7:39

عیسانی چاغیران فَریسی مونی گُروپ:‏ ‏«‏اِگِر بو آدام نِبی بُلیان بُلسا، اُزونی اِلِّیَن آیالینگ کیمدیگینی، نَهیلیدیگینی بیلِردی.‏ بو آیال گونَه‌کَر آخیرین»‏ دییّپ، ایچینده کِپلِدی.‏

لوقا 9:19

اُلار:‏ ‏«‏کَبیرلِری یحیی تَعمید بِریَنچی، کَبیرلِری اِلیاس، باشغا بیرلِری بُلسا قادیمی پیغامبارلارینگ بیری دیرِلیپدیر دییَّر»‏ دییّپ جُغاپ بِردیلِر.‏

لوقا 9:8

کَبیرلِری:‏ ‏«‏اِلیاس گُرونوپدیر!‏»‏، باشغا بیریلِری هِم:‏ ‏«‏قادیمی پیغامبارلارینگ بیری دیرِلیپدیر!‏»‏ دییّشیَردیلِر.‏

یوحنا 1:21

اُلار اُندان:‏ ‏«‏اُندا سِن کیم؟ بِلکی، اِلیاس‌سینگ؟»‏ دییّپ سُرادیلار.‏ یحیی:‏ ‏«‏یُق»‏ دییّپ جُغاپ بِردی.‏ اُلار یِنه-ده:‏ ‏«‏اُندا شُل قاراشیلیان پیغامبارمینگ؟»‏ دییّپ سُرادیلار.‏ اُل:‏ ‏«‏یُق، مِن اُل دَل»‏ دییّپ جُغاپ بِردی.‏

یوحنا 1:25

‏«‏سِن مسیحِم، اِلیاس‌ام، قاراشیلیان پیغامبارام دَل بُلسانگ، اُندا نَمه اوچین آداملاری تَعمید بِریَرسینگ؟»‏ دییّپ سُرادیلار.‏

یوحنا 6:14

عیسانینگ بو عالاماتینی گُرِن آداملار:‏ ‏«‏حاقیقاتدان-دا، دونیَه گِلمِلی پیغامبار شودور»‏ دییدیلِر.‏

یوحنا 7:40

جِماغاتینگ ایچیندِن کَبیرلِری بو سُزی اِشیدیپ:‏ ‏«‏بو حاقیقاتدان هِم شُل گِلجِک پیغامباردیر»‏ دییدیلِر.‏

یوحنا 9:17

اُلار یِنه-ده کُردِن:‏ ‏«‏گُزونگی آچان شُل آدام بارادا نَمه دییَّرسینگ؟»‏ دییّپ سُرادیلار.‏ اُل هِم:‏ ‏«‏اُل بیر پیغامبار»‏ دییدی.‏