مَتّیٰ 27:42 - مُقادِّس کیتاب

⁴² ‏«‏باشغالاری نِجات بِردی، اِمّا اُزونی نِجات بِریپ بیلِنُق.‏ اُزی هِم اسرائیل‌ینگ پادیشاهسیمیش، اُندا، قُی، اُل شو واقتینگ اُزونده صلیبدِن آشاق دوشسون، بیز هِم مونی گُروپ، اُنگا ایمان گِتیرِلی.‏

مَتّیٰ 27:42 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

مَتّیٰ 2:2

‏«‏یَهودیلِرینگ پادیشاهسی بُلوپ دُغان چاغا نیرِده؟ بیز اُنونگ ییلدیزینی دُغاندا گُردوک و اُنگا سِجده اِتمَگه گِلدیک»‏ دییدیلِر.‏

مَتّیٰ 27:37

دِپه‌سینده بُلسا:‏ ‏«‏بو یَهودیلِرینگ پادیشاهسی عیسادیر»‏ دییِن اِتمیش یازغیسینی آسدیلار.‏

مَتّیٰ 27:40

‏«‏هانی-دا، سِن عیباداتخانانی ییقیپ، اوچ گونده سالجاقدینگ-آ.‏ اِگِر خودایینگ اُغلی بُلسانگ، صلیبدِن آشاق دوش-ده و اُزونگی نِجات بِر-دا!‏»‏ دییَّردیلِر.‏

مَتّیٰ 27:41

یُلباشچی کاهینلار، دین عُلَمالار و یاشولیلار هِم عیسانی اِدیل شونونگ یالی ماسغارالاپ، بیری-بیرلِرینه:‏

مَرقُس 15:31

یُلباشچی کاهینلار بیلِن دین عُلَمالار-دا عیسانی اِدیل شونونگ یالی ماسغارالاپ، بیری-بیرلِرینه:‏ ‏«‏باشغالاری نِجات بِردی، یُنه اُزونی نِجات بِریپ بیلِنُق.‏

مَرقُس 15:32

اسرائیل‌ینگ پادیشاهسی مسیح، قُی، شو واقتینگ اُزونده صلیبدِن آشاق دوشسون، بیز هِم مونی گُروپ ایمان گِتیرِلی»‏ دییَّردیلِر.‏ عیسی بیلِن صلیبه چویلِنِنلِر-ده اُنگا سِویَردیلِر.‏

لوقا 19:38

اُلار:‏ ‏«‏خودایینگ آدیندان گِلیَن پادیشاها موبارِک بُلسون!‏ آسماندا پاراحاتلیق، اینگ یُقاردا بِییکلیک بُلسون!‏»‏ دییَّردیلِر.‏

لوقا 23:35

خالق اُنگا باقیپ دوردی.‏ یُلباشچیلار هِم اُنونگ اوستوندِن گولوپ:‏ ‏«‏اُل باشغالاری نِجات بِردی.‏ اِگِر اُل خودایینگ سِچیپ-سایلانان مسیحی بُلسا، دِگمه، ایندی اُزونی هِم نِجات بِرسیندَه!‏»‏ دییّشیَردیلِر.‏

لوقا 23:37

‏«‏اِگِر یَهودیلِرینگ پادیشاهسی بُلسانگ، اُزونگی نِجات بِر-دا!‏»‏ دییَّردیلِر.‏

یوحنا 1:49

ناتاناییل اُنگا:‏ ‏«‏اُستاد، سِن خودایینگ اُغلوسینگ!‏ سِن اسرائیل‌ینگ پادیشاهسیسینگ!‏»‏ دییدی.‏

یوحنا 12:13

آداملار خُرما شاخالارینی آلیپ، اُنی قارشیلاماغا چیقدیلار.‏ اُلار شِیله دییّپ قیغیریشیاردیلار:‏ ‏«‏خودایا اُوگولِر بُلسون!‏ خودایینگ آدیندان گِلیَنه موبارِک بُلسون!‏ اسرائیل پادیشاهسینا موبارِک بُلسون!‏»‏

یوحنا 12:47

سُزلِریمی اِشیدیپ، اُلاری بِرجای اِتمِدیگینگ اوستوندِن حُکوم چیقارمارین.‏ سِبَبی مِن دونیَه‌نینگ اوستوندِن حُکوم چیقارماغا دَل-ده، اُنی نِجات بِرمَگه گِلدیم.‏

یوحنا 9:24

شِیلِلیک بیلِن، فَریسی‌لِر اُزالقی کُری ایکینجی گِزِک چاغیریپ، اُنگا:‏ ‏«‏خودایینگ حاقی اوچین حاقیقاتی آیت.‏ بیز اُل آدامینگ گونَه‌کَردیگینی بیلیَریس»‏ دییدیلِر.‏

رِسول‍لار 4:14

شِفا تاپان آدام هِم بو ایکی رِسول بیلِن بیله دوردی.‏ شُنونگ اوچین اُلارینگ قارشیسینا هیچ زات آیدیپ بیلمِدیلِر.‏