لوقا 23:39 - مُقادِّس کیتاب

³⁹ چویلِنِن جِنایاتچیلارینگ بیری اُنگا سِووپ:‏ ‏«‏سِن مسیح دَلمی نَمه؟ اُندا اُزونگی-ده، بیزی-ده نِجات بِر-دَه!‏»‏ دییدی.‏

لوقا 23:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

مَتّیٰ 27:44

شِیله هِم، عیسی بیلِن بیله صلیبه چویلِنِن اُغریلار-دا اُنگا سِویَردیلِر.‏

مَرقُس 15:32

اسرائیل‌ینگ پادیشاهسی مسیح، قُی، شو واقتینگ اُزونده صلیبدِن آشاق دوشسون، بیز هِم مونی گُروپ ایمان گِتیرِلی»‏ دییَّردیلِر.‏ عیسی بیلِن صلیبه چویلِنِنلِر-ده اُنگا سِویَردیلِر.‏

لوقا 23:35

خالق اُنگا باقیپ دوردی.‏ یُلباشچیلار هِم اُنونگ اوستوندِن گولوپ:‏ ‏«‏اُل باشغالاری نِجات بِردی.‏ اِگِر اُل خودایینگ سِچیپ-سایلانان مسیحی بُلسا، دِگمه، ایندی اُزونی هِم نِجات بِرسیندَه!‏»‏ دییّشیَردیلِر.‏

لوقا 23:37

‏«‏اِگِر یَهودیلِرینگ پادیشاهسی بُلسانگ، اُزونگی نِجات بِر-دا!‏»‏ دییَّردیلِر.‏

لوقا 23:40

ایکینجی جِنایاتچی بُلسا مونی آیدانا کَییپ:‏ ‏«‏سِن خودایدان قُرقانگُقمی؟ سِن هِم اُنونگ بیلِن بیر جِزانی چِکیَرسینگ!‏