یوحنا 20:13 - مُقادِّس کیتاب

¹³ اُلار اُندان:‏ ‏«‏اِی آیال، نَمه اوچین آغلایارسینگ؟»‏ دییّپ سُرادیلار.‏ مریم اُلارا:‏ ‏«‏مِنینگ آقامی قابردان چیقاریپ آلیپ گیدیپدیرلِر.‏ اُنی نیرِده قُیاندیقلارینی بیلمِیَرین»‏ دییدی.‏

یوحنا 20:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

لوقا 24:17

عیسی اُلاردان:‏ ‏«‏یُل بُلسون!‏ نَمه حاقدا گورّونگ اِدیپ باریانگیز؟»‏ دییّپ سُرادی.‏ اُلار قایغیلی یاغدایدا دوردیلار.‏

یوحنا 19:26

عیسی اِنه‌سینی و اُنونگ یانیندا دوران سُیگولی شَگیردینی گُروپ، اِنه‌سینه:‏ ‏«‏اِی آیال، بو سِنینگ اُغلونگدیر»‏ دییدی.‏

یوحنا 2:4

عیسی اُنگا:‏ ‏«‏اِی آیال، مونونگ مانگا نَمه ایشی بار؟ مِنینگ واقتیم هِنیز گِلِنُق»‏ دییّپ جُغاپ بِردی.‏

یوحنا 20:15

عیسی اُنگا:‏ ‏«‏اِی آیال، نَمه اوچین آغلایارسینگ؟ کیمی گُزلِیَرسینگ؟»‏ دییدی.‏ مریم اُنگا باغباندیر گومَن اِدیپ:‏ ‏«‏اِی آقا، اُنی قابردان سِن اَکیدِن بُلسانگ، نیرِده قُیانینگی مانگا آیت، مِن اُنی آلیپ گیدِیین»‏ دییدی.‏

یوحنا 20:2

شُندا اُل شمعون پِطرُس بیلِن عیسانینگ سُیگولی شَگیردینینگ یانینا یُرتوپ باریپ، اُلارا:‏ ‏«‏آقامیزی قابردان چیقاریپ اَکیدیپدیرلِر.‏ اُنی نیرِده قُیاندیقلارینی بیلمِیَریس»‏ دییدی.‏

رِسول‍لار 21:13

پولس:‏ ‏«‏نَمه اوچین آغلاشیپ، مِنینگ یورِگیمی آغیردیارسینگیز؟ مِن اورشلیمده دینگه اِل-آیاغیمینگ باغلانماغینا دَل، اُندا، تانگریمیز عیسانینگ آدی اوچین اُلمَگه-ده تاییار»‏ دییّپ جُغاپ بِردی.‏