یوحنا 13:1 - مُقادِّس کیتاب

¹ پِسَح بایرامی یاقینلادی.‏ عیسی بو دونیَه‌دِن آیریلیپ، آتاسینینگ یانینا گیتمِلی ساغادینینگ گِلِندیگینی بیلیَردی.‏ عیسی بو دونیَه‌ده اُزونینگکیلِری هِمیشه سُیدی، اُلاری آخیرقی گونه چِنلی سُیدی.‏

یوحنا 13:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

مَتّیٰ 26:45

سُنگرا شَگیرتلِرینگ یانینا قایدیپ گِلیپ:‏ ‏«‏سیز هِنیزِم اوقلاپ یاتیرسینگیزمی؟ دینجینگیزی آلیارسینگیزمی؟ اینه، واقت قُلایلادی، اینسان اُغلی گونَه‌کَرلِرینگ اِلینه بِریلیَر.‏

مَتّیٰ 28:20

سیزه حُکوم اِدِن هِمّه زاتلاریمی بِرجای اِتمِگی اُلارا اُورِدینگ.‏ مِن دونیَه‌نینگ آخیرینا چِنلی هِمیشه سیزینگ بیلِن بُلارین.‏»‏

لوقا 22:53

مِن هِر گون سیزینگ بیلِن بیرلیکده عیباداتخاناداقام، مِنی توتماندینگیز.‏ اِمّا ایندی بو واقت سیزینگکیدیر، قارانگقیلیغینگ حُکوم سوریَن ساغاتیدیر»‏ دییدی.‏

لوقا 9:51

آسمانا آلینمالی واقتی قُلایلاندا، عیسی اورشلیمه گیتمِگی یورِگینه دوووپ، یُلا دوشدی.‏

یوحنا 11:55

یَهودیلِرینگ پِسَح بایرامی یاقینلاپدی.‏ یوردونگ هِمّه بورچلاریندان گِلِن کَن آداملار پِسَحدان اُنگ پَکلِنیش سونِّتلِرینی بِرجای اِتمِک اوچین اورشلیمه گِلیپدیلِر.‏

یوحنا 12:23

عیسی اُلارا شِیله جُغاپ بِردی:‏ ‏«‏اینسان اُغلونینگ بِییکلِنمِلی واقتی گِلدی.‏

یوحنا 13:29

پول تُربا یهودادا بُلانسُنگ، کَبیرلِری عیسی اُنگا:‏ ‏«‏بایرام اوچین بیزه گِرِک زاتلاری ساتین آل»‏ یا-دا ‏«‏قاریپلارا بیرآز پول پایلا»‏ دییَّندیر دییّپ دوشوندیلِر.‏

یوحنا 13:3

عیسی آتاسینینگ هِمّه زادی اُز ایختییارینا بِرِندیگینی، اُزونینگ خودایدان گِلیپ، خودایا گیتجِکدیگینی بیلیَردی.‏

یوحنا 13:34

سیزه بیر تَزه حُکوم بِریَرین:‏ بیری-بیرینگیزی سُیونگ.‏ مِنینگ سیزی سُیشوم یالی، سیز-ده بیری-بیرینگیزی سُیونگ.‏

یوحنا 14:28

سیزه ‏”‏مِن گیدیپ باریارین، اِمّا یانینگیزا قایدیپ گِلِرین“‏ دییِنیمی اِشیتدینگیز آخیرین.‏ اِگِر سیز مِنی چیندان سُییَن بُلسانگیز، مِن آتانینگ یانینا گیدیَندیگیمه شاتلاناردینگیز.‏ چونکی آتا مِندِن بِییکدیر.‏

یوحنا 14:31

اِمّا دونیَه مِن آتانی سُییَندیگیمی، آتانینگ اُزومه نَمه تابشیران بُلسا، شُنی بِرجای اِدیَندیگیمی بیلمِلیدیر.‏ هانی، تورونگ، بو یِردِن گیدِلینگ.‏»‏

یوحنا 16:28

مِن آتامینگ یانیندان قایدیپ، دونیَه گِلدیم.‏ ایندی بُلسا دونیَه‌نی تِرک اِدیپ، آتامینگ یانینا باریارین.‏»‏

یوحنا 17:1

بو زاتلاری آیدانسُنگ، عیسی گُزلِرینی آسمانا تیکیپ، شِیله دییدی:‏ ‏«‏اِی آتام، واقت گِلدی.‏ اُغلونگی بِییکلِندیر، اُغلونگ هِم سِنی بِییکلِندیرسین.‏

یوحنا 17:16

مِنینگ بو دونیَه‌دِن بُلمایشیم یالی، اُلار-دا بو دونیَه‌دِن دَلدیرلِر.‏

یوحنا 17:26

مانگا بُلان سُیگینگ اُلاردا-دا بُلسون، مِن هِم اُلاردا بُلایین دییّپ، سِنینگ آدینگی اُلارا تانیتدیم و تانیتماغی دُوام اِدِرین.‏»‏

یوحنا 17:5

اِی آتام، دونیَه دُرِمِزدِن اُوال هِم مِن سِنینگ یانینگداقام بِییکلیگیم باردی.‏ ایندی شُل بِییکلیک بیلِن مِنی یِنه-ده اُز حوضورینگدا بِییکلِندیر.‏

یوحنا 18:4

عیسی اُز باشینا دوشجِک هِمّه زادی بیلیَردی.‏ شُنونگ اوچینِم اُوه چیقیپ، اُلاردان:‏ ‏«‏کیمی گُزلِیَرسینگیز؟»‏ دییّپ سُرادی.‏

یوحنا 19:28

اُنسُنگ عیسی هِمّه زادینگ تامام بُلوپ باریانینی بیلیپ، مُقادِّس یازغیلارینگ بِرجای بُلماغی اوچین، ‏«‏سوسادیم»‏ دییدی.‏

یوحنا 2:13

یَهودیلِرینگ پِسَح بایرامینینگ قُلایلاشیاندیغی اوچین عیسی اورشلیمه گیتدی.‏

یوحنا 6:4

یَهودیلِرینگ پِسَح بایرامی قُلایلاپدی.‏

یوحنا 7:30

شُندان سُنگ اُنی توتجاق بُلدولار، یُنه هیچ کیم اُنگا اِل قالدیرمادی، سِبَبی هِنیز اُنونگ واقتی دُلماندی.‏

یوحنا 7:6

عیسی اُلارا:‏ ‏«‏مِنینگ واقتیم هِنیز دُلانُق، یُنه سیزینگ اوچین ایسلِندیک واقت حَضیردیر.‏

یوحنا 8:20

اُل بو سُزلِری عیباداتخانادا تَعلیم بِریَرکَه صاداقا صاندیقینینگ یانیندا آیتدی، یُنه هیچ کیم اُنی توتجاق بُلمادی، سِبَبی اُنونگ واقتی هِنیز دُلماندی.‏

رومیلار 8:37

یُنه بیز اُزومیزی سُییَنینگ اوستو بیلِن بو قینچیلیقلارینگ بارینی یِنگیَریس.‏

۱ قُرِنتُس‌لار 1:8

تانگریمیز عیسی مسیحینگ گِلجِک گونونده عایپسیز بُلماغینگیز اوچین، اُنونگ اُزی سیزی آخیرا چِنلی قاییم ساقلار.‏

عِبرانیلار 3:14

بیز اُزال-باشداقی اینامیمیزی آخیرنا چِنلی قاییم ساقلاساق، مسیحده شِریک بُلدوغیمیزدیر.‏

عِبرانیلار 3:6

اِمّا عیسی مسیح خودایینگ اُیونه اُغول حُکمونده اِمیندیر.‏ اِگِر قایراتیمیزی و قووانیان اومیدیمیزی ساقلاماغی باشارساق، بیز خودایینگ اُیودیریس.‏

عِبرانیلار 6:11

بیز سیزینگ هِر بیرینگیزینگ اومیدینگیزینگ یِرینه یِتیرمِگینینگ اینگ آخیرقی واقتینا چِنلی خیدماتدا قایراتلیق گُرکِزمِگینگیزی ایسلِیَریس.‏

۱ پِطرُس 1:13

شُنونگ اوچین هِم هِمّه فیکرلِرینگیزی بیر یِره جِملَپ، هوشیار بُلونگ.‏ عیسی مسیحینگ گِلمِگی بیلِن اُزونگیزه بِریلجِک مِرحِمِته اولی اومید باغلانگ.‏

۱ یوحنا 4:19

بیز خودایی سُییَریس، سِبَبی اَوَّل اُل بیزی سُیدی.‏

آیانلیق 1:5

اُلومدِن اَوَّلکی بُلوپ دیرِلِن، دونیَه پادیشاهلارینینگ حُکومداری بُلان اِمین شاهات عیسی مسیحینگ مِرحِمِتی و پاراحاتلیغی سیزه یار بُلسون!‏ بِییکلیک و قودرات اِبِدی مسیحینگکیدیر!‏ چونکی اُل بیزی سُیِندیگی سِبَپلی، قانینی دُکوپ، گونَه‌لِریمیزدِن آزاد اِتدی.‏ اُل بیزدِن پادیشاهلیق یارادیپ، بیزی آتاسی خودایا خیدمات اِتمِک اوچین کاهینلار بِلِّدی.‏ اَمین!‏