یوحنا 1:44 - مُقادِّس کیتاب

⁴⁴ فیلیپُس هِم آندرِیاس بیلِن پِطرُس یالی بِیت‌صِیدا شَهریندِندی.‏

یوحنا 1:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

مَتّیٰ 10:3

فیلیپُس، بارتولما، توما، مالییات آلیانچی مَتّیٰ، حَلفینینگ اُغلی یعقوب، تِدّی،

مَتّیٰ 11:21

‏«‏وای گونونگه، اِی خورازین!‏ وای گونونگه، اِی بِیت‌صِیدا!‏ سیزده گُرکِزیلِن مُعجِزه‌لِر صور بیلِن صیدوندا گُرکِزیلِن بُلسادی، اُندا اُلار بیراِییَم پالاس گِینیپ، کول اوستونده اُتوریپ توبا اِدِردیلِر.‏

مَرقُس 3:18

اُنسُنگ آندرِیاس، فیلیپُس، بارتولما، مَتّیٰ، توما، حَلفینینگ اُغلی یعقوب، تِدّی، قایراتلی شمعون

مَرقُس 6:45

جِماغاتی اوغرادیپ دورقا، عیسی شَگیرتلِرینه قاییقا مینیپ، اُزوندِن اُنگ بِیلِکی کِنارداقی بِیت‌صِیدا گِچمِگی تابشیردی.‏

مَرقُس 8:22

اُنسُنگ عیسی بیلِن شَگیرتلِری بِیت‌صِیدا گِلدیلِر.‏ اُل یِرده عیسانینگ یانینا بیر کُر آدامی گِتیردیلِر و اُنگا اِلینی دِگیرمِگینی ایسلَپ، اُنگا یالباردیلار.‏

لوقا 10:13

‏«‏وای گونونگه، اِی خورازین!‏ وای گونونگه، اِی بِیت‌صِیدا!‏ سیزده گُرکِزیلِن قودراتلار صور بیلِن صیدوندا گُرکِزیلِن بُلسادی، اُندا اُلار بیراِییَم پالاس گِینیپ، کول اوستونده اُتوریپ توبا اِدِردیلِر.‏

لوقا 6:14

شمعون ‏(‏عیسی اُنگا پِطرُس لاقابینی بِردی)‏، اُنونگ دُغانی آندرِیاس، یعقوب، یوحنا، فیلیپُس، بارتولما،

لوقا 9:10

رِسول‍لار ایزینا گِلِندِنگ سُنگ، اُز اِدِن ایشلِرینی عیسی خابار بِردیلِر.‏ اُل هِم اُلاری یانینا آلیپ، بِیت‌صِیدا دییِن شَهرینگ قُلایینداقی بیر بُش یِره گیتدی.‏

یوحنا 1:43

اِرتِسی گون عیسی جلیلَه گیتمِگی یورِگینه دوودی.‏ اُل فیلیپُسی تاپیپ:‏ ‏«‏مِنینگ ایزیما دوش!‏»‏ دییدی.‏

یوحنا 1:45

فیلیپُس ناتاناییلی تاپیپ، اُنگا:‏ ‏«‏بیز موسانینگ تُورات‌یندا و پیغامبارلارینگ یازغیلاریندا یازیلان آدامی تاپدیق.‏ اُل ناصِره‌لی یوسفینگ اُغلی عیسی میشدیق!‏»‏ دییدی.‏

یوحنا 1:46

ناتاناییل اُنگا:‏ ‏«‏ناصِره‌لی؟ اُل یِردِن، هی، بیر قاوی زات چیقارمیقا؟»‏ دییدی.‏ فیلیپُس هِم اُنگا:‏ ‏«‏گِل، گُرِرسینگ!‏»‏ دییدی.‏

یوحنا 1:48

ناتاناییل اُندان:‏ ‏«‏سِن مِنی نیرِدِن تانییارسینگ؟»‏ دییّپ سُرادی.‏ عیسی اُنگا:‏ ‏«‏فیلیپُس سِنی هِنیز چاغیرمانقا، مِن سِنی اینجیر باغینینگ آشاغیندا گُردوم»‏ دییّپ جُغاپ بِردی.‏

یوحنا 12:21

اُلار جلیل‌ینگ بِیت‌صِیدا شَهریندِن بُلان فیلیپُسینگ یانینا گِلیپ:‏ ‏«‏اِی آقا، بیز عیسانی گُرمِک ایسلِیَریس»‏ دییّپ، اُندان خاییش اِتدیلِر.‏

یوحنا 12:22

فیلیپُس هِم مونی آندرِیاسا آیتدی.‏ اُنسُنگ آندرِیاس بیلِن فیلیپُس بیله گیدیپ، عیسی آیتدیلار.‏

یوحنا 6:5

عیسی تُوِرِگینه گُزونی آیلادی.‏ اُز یانینا اولی جِماغاتینگ گِلیَنینی گُروپ، فیلیپُسا:‏ ‏«‏بولارا اییِر یالی چُرِگی نیرِدِن ساتین آلاریس؟»‏ دییدی.‏

یوحنا 6:7

فیلیپُس اُنگا:‏ ‏«‏بولارینگ هِر بیرینه بیر دُووم چُرِک ساتین آلماق اوچین ایکی یوز کوموش سِکَّه هِم یِتمِز!‏»‏ دییّپ جُغاپ بِردی.‏

رِسول‍لار 1:13

شَهره گیرِنلِریندِن سُنگ، اُلار اُز بُلیان اُیلِرینینگ یُقارقی مِرتِبه‌دَکی اُتاقینا چیقدیلار.‏ پِطرُس، یوحنا، یعقوب، آندرِیاس، فیلیپُس، توما، بارتولما، مَتّیٰ، حَلفینینگ اُغلی یعقوب، قایراتلی شمعون و یعقوبینگ اُغلی یهودا هِم شُل یِردِدیلِر.‏