Rut 4:11 - Мукаддес Китап

¹¹ Дервезәниң агзына үйшен яшулулар ве бейлеки адамлар Боваза йүзленип: «Биз шаятдырыс. Гой, Реб сениң өйүңе гелҗек аялы Рахел ве Лея ялы этсин! Ол икисинден ысрайыл халкы эмеле гелендир. Эфрат уругының арасында сениң дөвлетиң артып, адың Бейтуллахама долсун!

Mukaddes Kitap

¹¹ Derwezäniň agzyna üýşen ýaşulular we beýleki adamlar Bowaza ýüzlenip: «Biz şaýatdyrys. Goý, Reb seniň öýüňe geljek aýaly Rahel we Leýa ýaly etsin! Ol ikisinden ysraýyl halky emele gelendir. Efrat urugynyň arasynda seniň döwletiň artyp, adyň Beýtullahama dolsun!

Rut 4:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Gelip çykyş 23:10

Шол вагт хетлериң арасында Эпрон хем отырды. Эпрон хетлере, гала дервезесиндәкилериң хеммесине эшитдирип, гаты сес билен:

Gelip çykyş 24:60

Олар Ребека пата берип, шейле дийдилер: «Эй, уямыз! Гой, сенден мүңләп-мүңләп перзентлер дүнйә инсин; Неслиң өз душманларының галаларыны басып алсын!»

Gelip çykyş 29:16

Лабаның ики гызы барды. Улусының ады Лея, кичисиниң ады болса Рахелди.

Gelip çykyş 29:25

Даң атды, ине, гөрсе бу Лея экен. Якуп Лабана: «Бу нәме этдигиң болды? Мен саңа Рахел үчин хызмат этмәнмидим нәме? Сен нәме үчин мени алдадың?» дийди.

Gelip çykyş 29:32

Лея гөврели болуп, бир огул догурды. Ол оглуна Рубен дийип ат гойды, чүнки ол: «Реб мениң бетбагтлыгымы гөрди, инди мени адамым халар» дийди.

Gelip çykyş 35:24

онуң Рахелден болан огуллары: Юсуп, Бенямин;

1 Patyşalar 21:8

Шейдип, Изебел Ахабың адындан хатлар язып, олары Ахабың мөхүри билен мөхүрледи-де хатлары Йизрегел галасында яшаян яшулулара, беглере иберди.

1 Йыл язгылары 2:51

Онуң икинҗи оглы Салма болуп, ол Бейтуллахамы эсасландырыпды, үчүнҗи оглуның ады Хареп болуп, ол Бейтгадери эсасландырыпды.

Süleýmanyň pähimleri 14:1

Акылдар зенан өйүни гуряр, акмак аял болса өйүни өз эли билен юмуряр.

Süleýmanyň pähimleri 31:23

Әри шәхер дервезесиниң алнында таналяр, юрдуң яшулуларының арасында отуряндыр.

Ýermeýa 32:10

Шаятлар чагырып, шертнама язып мөхүрледим ве күмши терезиде чекдим.

Mika 5:2

Эмма сен, эй, Бейтуллахам-Эфрат, Яхуда уругларының кичиси болсаң-да, сенден чыкар Ысрайылда Мениң үчин хөкүмдарлык этҗек, онуң аслы овалдан, гадымдан бәри бардыр.

Matta 2:6

„Эмма сен, эй, Яхуда юрдундакы Бейтуллахам! Яхуда хөкүмдарларының арасында асла кичиси дәлсиң сен. Чүнки сенден бир Хөкүмдар чыкар, халкым Ысрайылың чопаны болар“».

Kanun taglymaty 25:7

Эгер ол адам доганының дул галан аялына өйленмек ислемесе, дул аял гала дервезесиниң агзына яшулуларың янына гелип: „Мениң әримиң доганы өз агасының адыны Ысрайылда галдырмакдан йүз өвүрйәр. Ол доганының дерегине мениң үчин әрлик борҗуны берҗай этмейәр“ дийсин.

Kanun taglymaty 25:9

онда доганының аялы яшулуларың гөзүниң алнында онуң янына барып, онуң аягындакы чепегини чыкарып, онуң йүзүне түйкүрсин ве оңа: „Өз доганының өйүни дикелтмейән адама, ине, шейле эдйәрлер“ дийип, муны җар этсин.

Rut 1:2

Ол адамың ады Элимелек, аялының ады Нагомы, огулларының атлары болса Махлон хем Килёнды. Олар Яхуданың Бейтуллахам галасындан, эфрат тиресиндендилер. Олар Моваба гелип, шол ерде галдылар.