Mark 6:17 - Мукаддес Китап

^17-18 Хирод доганы Филипиң аялы Хиродия өйленипди. Яхя болса Хирода: «Сениң өз доганыңың аялына өйленмегиң догры дәл» дийипди. Шонуң үчин Хирод адам иберип, Яхяны тутдурыпды, онуң эл-аягыны гандаллап, зындана салдырыпды.

Mukaddes Kitap

^17-18 Hirod dogany Filipiň aýaly Hirodiýa öýlenipdi. Ýahýa bolsa Hiroda: «Seniň öz doganyňyň aýalyna öýlenmegiň dogry däl» diýipdi. Şonuň üçin Hirod adam iberip, Ýahýany tutdurypdy, onuň el-aýagyny gandallap, zyndana saldyrypdy.

Mark 6:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matta 11:2

Яхя хем туссаглыкдака, Месихиң эден ишлери барада эшидип, Онуң янына шәгиртлерини иберди:

Matta 4:12

Иса Яхяның туссаг эдилендигини эшиденде, Җелилә доланды.

Mark 6:16

Хирод булары эшидип: «Мениң башыны чапдыран Яхям дирелипдир!» дийди.

Luka 3:1

Рим императоры Тиберейиң хөкүмдарлыгының он бәшинҗи йылында, Понтий Пилат Яхудыяның хәкими дөврүнде Хирод – Җелиләни, онуң доганы Филип – Итурея билен Трахонитис велаятыны, Лисанияс-да Абилини доландырярды.

Ёханна 3:24

Бу вакалар Яхя зындана салынмаздан өң болуп гечди.