Yoshua 17:3 - MUKANDA WA MYIDI MUKULU

³ Selofade uvua muana wa Efere, kabidi muikulu wa Ngilaade. Ngilaade uvua muana wa Makire, ne muikulu wa Menashe. Kadi Selofade kuvua mulele bana ba balume to. Uvua mulele anu ba bakaji. Mena a bana aba ke Mala, Nowa, Ogla, Milka ne Tirsa.

Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003

³ Kadi Selofehada, muana mulume wa Hefê, muana mulume wa Maki, muana mulume wa Manashe, kakadi ne bana ba balume nansha, anu bana ba bakashi; au mmena a bana bandi ba bakashi: Mahala ne Noa ne Hogela ne Mileka ne Tîsa.

Yoshua 17:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Genese 50:23

Yozefe kumona bana ba Efrayime, kumona kabidi ndelanganyi yabu. Yozefe kuangata bana ba muikuluende Makire, muana wa Menashe, bu bende.

Dibadika 26:33

Selofade, muana wa Efere, kavua mulele muana wa balume to. Uvua amu ne bana ba bakaji batanu: Mala, Nowa, Ogla, Milka ne Tirsa.

Dibadika 27:1

Selofade uvua ne bana ba bakaji batanu: Mala, Nowa, Ogla, Milka ne Tirsa. Bana abu bavua ba mu diku dia Menashe, muana wa Yozefe. Menashe kulela Makire. Makire kulela Ngilaade. Ngilaade kulela Efere. Efere kulela Selofade.

Yoshua 17:2

Bavua babanyina meku makuabu a bena Menashe biabu bitupa bia maloba. Meku awu awa nenku: diku dia Abiyezere, dia Eleke, dia Asriyele, dia Shekeme, dia Efere ne dia Shemida. Bonsu aba bavua ndelanganyi ya Menashe, muana wa Yozefe.