Yakobe 3:7 - MUKANDA WA MYIDI MUKULU

⁷ Muntu mmupete mushindu wa kutekesha nyama yonsu ya lonji, nyunyi, bilandadi, ne minyinyi ya mu mayi.

Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003

⁷ Bualu bua mushindu wonso wa nyama ne wa nyunyu ne wa bintu bidi bidikoka hanshi ne wa bintu bia mu mai manene bidi bibidishibua hanu, biakumana kuibidishibua hanu kudi bantu;

Yakobe 3:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Marke 5:4

Misangu mitule, bavua bamusuika nshinga ya biamu ku makasa, ne nkanu ku bianza, kadi utua utula nkanu ne nshinga ayi, uyikosa kabidi. Muntu nansha umue kavua ne dikanda dia kumutekesha.

Bienzedi 10:12

Munda muatshi muvua nyama ya mishindu yonsu: ya mikonu inayi, bilandadi, ne nyunyi ya kulu.

Yakobe 3:6

Ludimi ludi bu kapia. Ludi tshimamuende wa bubi budi mu mubidi wetu, budi mua kutunyanga muetu muonsu mutudi. Ludi lutushidisha matuku onsu atudi pa buloba ne kapia kadi kafuma mu dijimba mene dia kapia.

Yakobe 3:8

Kadi katshia muntu nansha umue kena muanji kupeta mushindu wa kutekesha ludimi. Ludi tshintu tshibi tshidibu kabayi mua kuimanyika, tshiuwule ne lulengu lua lufu.