Luke 2:43 - MUKANDA WA MYIDI MUKULU

⁴³ Tshibilu tshimane kujika, baledi bende kupingana kuabu. Kadi Yezu muana kushala mu Yerushalayime, baledi bende kabayi bamanye.

Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003

⁴³ hakashika matuku, hakadibo bahingana, Yesu wakadi tshitende wakashala ku nyima mu Yelushalema; baledi bandi kabakamanya bualu ebu;

Luke 2:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kulondolola 25:17

Amashiya, mukalenga wa bena Yuda, uvua ulonda meji makuabu. Kutumaye bantu kudi Yowashe, mukalenga wa bena Izrayele, muana wa Yowakase, muikulu wa Yeku, bua kumuambila ne: “Fika kunu! Tuluangane nebe!”

Ekesode 12:15

Maweja-Nangila kuamba ne: “Matuku malondangane muanda mutekete, nudie anu mampa kaayi mela buanga. Dituku dia kumpala, numushe manga a mampa onsu adi mu nzubu yenu. Biangatshile ku dituku dia kumpala too ne ku dituku dia muanda mutekete, muntu yonsu udi udia mampa mela buanga, nebamumushe munkatshi mua bena Izrayele.

Luke 2:42

Yezu mumane kupeta bidimu dikumi ne bibidi, kuyabu nende mu tshibilu bu muvua tshibidilu.

Luke 2:44

Bavua bela meji ne: Yezu udi kudi balunda betu batudi nabu mu luendu. Kadi bamane kuenda dituku dijima, ke kushisha kutuadijabu kumukeba mua bena kuabu, ne mua balunda babu.