1 Samuele 26:3 - MUKANDA WA MYIDI MUKULU

³ Shawule kuasa mitanda yende, ku mikuna ya Akila, ku mpenga kua njila. Davide mu tshipela kumvua lumu lua ne: Shawule mmufike bua kukukeba.

Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003

³ Shaula wakasa tshitudilu tshiandi mu nshila wa ku mukuna wa Hakila udi ku mpala kua tshihela. Kadi Davidi wakashikama mu tshihela; yeye wakatangila Shaula ulua, umulonda mu tshihela.

1 Samuele 26:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Misambu 63:1

Musambu wa mu mukanda wa misambu ya Davide. Mmuusake pavuaye musokome mu tshipela tshia Yuda.

1 Samuele 23:15

Davide umona ne: Shawule udi wenda unkeba ne mvita bua kunshipa, kusombaye ku Orsha mu tshipela tshia Zife.

1 Samuele 23:19

Bena mu Zife kuya ku Ngibeya kuvua Shawule, bamuambila ne: — Kuena mumanye ne: Davide mmusokome mu buloba buetu mu mbuebue idi ku mikuna ya Akila, pabuipi ne Orsha, kuinshi kua tshipela anyi?

1 Samuele 24:3

Kusungulaye bantu binunu bisatu, munkatshi mua bena mvita ba bena Izrayele. Kuyaye nabu, wenda ukeba Davide ne bantu bende, bavua basokome pabuipi ne lubuebue lua mbuji wa mpumbu.

1 Samuele 26:1

Bena mu Zife, kuya ku Ngibeya kuvua Shawule, kumuambila ne: — Kuena mumanye ne: Davide mmusokome ku mikuna ya Akila pabuipi ne tshipela anyi?

1 Samuele 26:4

Kutumaye bantu bua kujadika bualu abu. Kumujadikilabu ne: Shawule mmumane kufika.