1 Samuele 25:20 - MUKANDA WA MYIDI MUKULU

²⁰ Mumane kusomba pa mpunde wende, uvua wenda upueka mujiminangane ne mukuna. Diba adi, Davide ne bantu bavuaye nabu, bavua benda basemena anu luseke luvua Abiyayile uluila. Diakamue, Abiyayile kusambakena nabu.

Mukanda wa Nzambi Dihungila Dikulukulu ne Dihungila Dihia-dihia 2003

²⁰ Yeye wakadi wenda ha nyima ha nyama wandi wa mpunda; hakadiye uhueka mu tshibanda, Davidi ne bantu bandi bakadi balue kudiye mu nshila bakasangakana nʼandi.

1 Samuele 25:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Bakalenga 4:24

Kusuikaye biseba bia kusomba pa nyama wa mpunde. Kuambilaye muena mudimu ne: — Tuyeku lubilu ne nyama wa mpunde, umusake too ne muaba undi nkuambila bua kuimana.

1 Samuele 25:19

Pashishe kutuminaye bena mudimu bende diyi ne: — Pitayi kumpala, meme ndi nnulonda. Abiyayile kavua muambile bayende Nabale to.

1 Samuele 25:21

Davide utshivua udiambila munda munda ne: “Ke tshipeta tshindi mupeta pamvua mulame bintu bia muntu ewu bimpe, mu tshipela, bua kajimiji tshintu nansha tshimue. Muntu ewu wampingajidi bubi ku malu mimpe amvua mumuenzele!